Jay Loftus - Time Traveler текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time Traveler» из альбома «Works of Heart, Vol. 1» группы Jay Loftus.
Текст песни
The Trojan war was fought for you It didn’t matter then like it does right now Like it does right now Would Romeo and Juliet Mind if we left Shakespeare’s pen Somehow before they came out I built a machine Let’s go for a ride Erase what we want Keep what we like If I could go back and rewrite history Tell me baby would you like how it turned out If we solved every scientific mystery Would we still end up Right here right now The empire of Rome fell at your feet We Held each other in the burning streets All night yeah we danced All night I sailed in 1492 to discover a world for the love of a girl like you a girl like you I was the first man on the moon Took one small step but I giant leep toward you I was there for you If I could go back and rewrite history Tell me baby would you like how it turned out If we solved every scientific mystery Would we still end up Right here right now
Перевод песни
Троянская война велась за тебя. Тогда это не имело значения, как сейчас, Как сейчас. Могли бы Ромео и Джульетта? Не возражай, если мы как-нибудь покинули ручку Шекспира, Пока они не вышли. Я построил машину. Давай прокатимся, Сотри то, что мы хотим, Оставь то, что нам нравится. Если бы я мог вернуться и переписать историю. Скажи мне, детка, тебе бы понравилось, как все обернулось? Если бы мы разгадали каждую научную тайну, Мы бы все равно оказались здесь Прямо сейчас. Римская империя пала к твоим ногам. Мы держали друг друга на пылающих улицах Всю ночь, Да, мы танцевали всю ночь. Я отплыл в 1492, чтобы открыть для себя мир любви такой девушки, как ты, такой девушки, как ты. Я был первым человеком на Луне, Сделал один маленький шаг, но я гигантский подкрадываюсь к тебе. Я был рядом с тобой. Если бы я мог вернуться и переписать историю. Скажи мне, детка, тебе бы понравилось, как все обернулось? Если бы мы разгадали каждую научную тайну, Мы бы все равно оказались здесь Прямо сейчас.