Jay-Jay Johanson - It Hurts Me So текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It Hurts Me So» из альбома «Best of 1996-2013» группы Jay-Jay Johanson.
Текст песни
It hurts me so To see you in that state youЂ™re in With a tear on your chin Tell me please what have I done It hurts me so To see you sitting by yourself With your head in your hands Tell me did I do you wrong I wanna know If I can say IЂ™m sorry Stop crying Baby please donЂ™t worry When I listen to your story IЂ™ll softly dry your tears It hurts me so To hear you crying in your sleep Tell me what do you keep Down inside I wanna know
Перевод песни
Мне так больно видеть вас в таком состоянии, в котором вы находитесь. С слезами на подбородке Скажите, пожалуйста, что я сделал Мне так больно видеть, что ты сидишь сам С головой в руках Скажи мне, я сделал тебя неправильно Я хочу знать Если я могу сказать, что я извиняюсь Хватит плакать Ребенок, пожалуйста, не волнуйся Когда я слушаю твою историю Я буду мягко вытирать слезы Мне так больно слышать, как ты плачешь во сне Скажите мне, что вы держите Внутри я хочу знать