Jay Bennett - Overexcusers текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Overexcusers» из альбомов «The Magnificent Defeat (iTunes Exclusive)» и «The Magnificent Defeat» группы Jay Bennett.
Текст песни
Well the shadows might slow down Your lightning-fast eyes. But don’t forget that one day You’ll have your mother’s thighs. And your daddy will not always Make your bail. So I guess that just this one night You’re gonna have to spend the night in jail. Well save your Hallmark sentiments For those you pay to care Like the ones who do your nails or Shake your head or cut your hair. 'Cause your boyfriend will not always Forgive you. So I guess you’re gonna have to flip the gun And decide who should shoot who. Well the incredible overexcusers of our lives. It’s remarkable the power to forgive lies. Well I know you’ve poisoned Every single good idea. But I got just one more that I’d like you to hear. But will you take advice from Someone who still loves you When I know that you think that I’m the one The bloody glove belongs to? Well the incredible overexcusers of our lives. It’s remarkable the power to forgive lies. Well there’s a part of me that’s Newly on the lookout. But you’re the one who refuses To pull the out. You say you know the subtle secret sanctions Of the drug handshake But the hand that feeds the lion Will be the first his hungry jaws will take. Well the incredible overexcusers of our lives. It’s remarkable the power to forgive lies. Well the incredible overreceptors of bad vibes Were the apologists for the apologists of our time.
Перевод песни
Что ж, тени могут замедлить Твои молниеносные глаза. Но не забывай, что однажды У тебя будут бедра твоей матери. И твой папа не всегда Внесет залог. Так что, думаю, только этой ночью Тебе придется провести ночь в тюрьме. Что ж, прибереги свои отличительные чувства Для тех, кому ты платишь за заботу, Как тем, кто делает тебе ногти или Качает головой или стрижет волосы. Потому что твой парень не всегда будет ... Прости тебя. Так что, думаю, тебе придется перевернуть пистолет И решить, кто должен стрелять в кого. Что ж, невероятные перенапряжения наших жизней. Это замечательно-сила прощать ложь. Что ж, я знаю, ты отравил Каждую хорошую идею. Но у меня есть еще один, который Я хочу, чтобы ты услышала. Но примешь ли ты совет от Того, кто все еще любит тебя, Когда я узнаю, что ты думаешь, что я тот, кому Принадлежит чертова перчатка? Что ж, невероятные перенапряжения наших жизней. Это замечательно-сила прощать ложь. Что ж, есть часть меня, которая Только что была начеку. Но именно ты отказываешься Выходить из игры. Ты говоришь, что знаешь тайные запреты На рукопожатие, Но рука, которая кормит Льва, Будет первой, которую возьмут его голодные челюсти. Что ж, невероятные перенапряжения наших жизней. Это замечательно-сила прощать ложь. Что ж, невероятные оверрецепторы дурных флюидов Были апологетами апологетов нашего времени.