Jawga Boyz - Chillin in the Backwoods текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chillin in the Backwoods» из альбома «Hick Hop 101» группы Jawga Boyz.
Текст песни
You know we’ve been On the road now for a while You know, it’s been a while Since we’ve been home But we finally came back home And now we’re chillin' in the back woods Chillin' in the back woods D Thrash here on the mic Gonna tell ya little somethin' Bout a place I like Yeah, we grew up in the backwoods But we been on the road doin' shows So, it’s been a little hard missin' home Been gone so long that I feel alone I can’t help how I feel, when I miss the place I used to get a buzz off just a case But, everything has changed The Jawga Boyz have made a name But I can’t complain cause I love the fans I love signin' shirts and love shakin' hands And you hear how a song that I wrote Helped them in life when nothin' was goin' right Now it’s time for me to go home Light the bonfire and play this song And we’re chillin' in the back woods Chillin' in the back woods Everythings been so hectic since we been gone But now we’re back baby, home sweet home Back in the land of the brotherhood With my rednecks and homies and it’s all good Down by the creek, where the water flows cold Same ol stuff and it never gets old Chillin' by the fire while stories get told And if we get bored then we hit a dirt road I know where to go just to find my soul And ya dig real deep in a big mud hole Maybe take my son out with a fishin' pole When ya in the backwoods that’s how ya roll So Imma take it slow and be a simple man Cause at the end of the day, that’s all I am Spendin' time with my fam on all my land And I’ll pop this top and I’ll play this jam And we’re chillin' in the back woods Chillin' in the back woods Man, I love it here in the sticks And the sound of a southern rock guitar lick Raised on country, southern rock But I always loved a little hip hop And we throw it down for miles around Everybody knows when to come When the bonfire’s blazin' high, you can’t deny We’re bout to have some fun Got the trucks backed up With the tailgates down No cops around We sippin' shine here, I don’t mind Take a swig of this And lets shoot some signs Yeah, no place that I’d rather be Ain’t nobody else that I’d rather see So now it’s time for us to unwind Play that song for me one mo' time And we’re chillin' in the back woods Chillin' in the back woods
Перевод песни
Вы знаете, что мы были На дороге сейчас какое-то время Знаешь, прошло какое-то время Поскольку мы были дома Но мы наконец вернулись домой И теперь мы чилины в лесу Чиллин в лесу D Thrash здесь, на микрофоне Собираюсь сказать тебе немного, Будь то место, которое мне нравится Да, мы выросли в глуши Но мы были в дороге. Итак, это было немного тяжело. Прошло так долго, что я чувствую себя в одиночестве Я не могу помочь, как я себя чувствую, когда я упускаю место Раньше я просто шутил Но все изменилось Jawga Boyz сделали имя Но я не могу жаловаться, потому что я люблю фанатов Я люблю рубашки с надписью и люблю руки shakin И вы слышите, как песня, которую я написал Помогли им в жизни, когда ничего не изменилось Теперь мне пора идти домой Осветите костер и сыграйте эту песню И мы chillin 'в заднем лесу Чиллин в лесу С тех пор, как нас не было, все было так сильно Но теперь мы вернулись, ребенок, домашний милый дом Назад в землю братства С моими переменами и родителями, и все хорошо Вниз от ручья, где вода течет холодно Тот же самый материал, и он никогда не стареет Чиллин у огня, когда рассказывают истории И если нам становится скучно, мы попадаем в грунтовую дорогу Я знаю, куда идти, чтобы найти свою душу И я рыщу глубоко в большой грязи Может быть, возьмите моего сына с рыбным столбом Когда я в глуши, вот как я Поэтому Имма медленно и медленно Потому что в конце дня, вот и все, что я - время Спендина с моей семьей на всей моей земле И я поплю эту вершину, и я сыграю это варенье И мы chillin 'в заднем лесу Чиллин в лесу Мужчина, я люблю его здесь, в палочках И звук южной рок-гитары лижет Поднятый по стране, южный камень Но я всегда любил маленький хип-хоп И мы бросаем его на много миль Всем известно, когда придет Когда огонь костра высок, вы не можете отрицать Мы готовы немного повеселиться Поднял грузовики с задними дверьми вниз Нет полицейских вокруг Мы сиппин сияем здесь, я не против Возьмите этот И позволяет снимать некоторые знаки Да, нет места, которое я предпочел бы быть Не больше никого, что я бы предпочел увидеть Так что теперь нам пора расслабиться Воспроизвести эту песню для меня один раз И мы chillin 'в заднем лесу Чиллин в лесу