Java - Samba do Jerusalem текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Samba do Jerusalem» из альбома «Safari Croisière» группы Java.
Текст песни
OOh Maria J’aimerais être le Christ sur la croix Infidèle je mérite d'être pendu À ton collier d’argent J’attendrai religieusement Que la souffrance afflige À mon corps en age Des crises de vertiges Au dessus du corsage Et quand craqueront mes phalanges Alors je serai perdu Et en saut de l’ange Je plongerai dans l’inconnu OOh Nadya J’aimerais être la main de Fatima Infidèle je mérite d'être pendu À ton collier d’argent Là j’attendrai religieusement Que tu te recouvres d’un voile Pour faire naître le mirage Et dans l’obscurité Je parcourerais les dunes en ermitage Sentant sous mes phalanges Le duvet qui se hérisse J’irai jusqu’au sommet Embrasser l’oasis OOh Rebecca J’aimerais être l'étoile de David Infidèle je mérite d'être pendu À ton collier d’argent Là j’attendrai religieusement Que la nuit se fige Dégraffant ton corsage Comme Dieu le fit à Moïse Tu m’ouvriras le passage Et je serai l'éclairage Qui guideras nos ombres Pour ce lointain voyage Vers l’origine… Du monde (x3)
Перевод песни
Ой Мария Я хотел бы быть Христом на кресте Неверный я заслуживаю быть повешенным К твоему Серебряному ожерелью Я буду ждать религиозно Пусть страдание мучает К моему телу в возрасте Приступы головокружения Над лифом И когда треснут мои фаланги Тогда я потеряюсь И в прыжке Ангела Я нырну в неизвестность Ох Надя Я хочу быть рукой Фатимы. Неверный я заслуживаю быть повешенным К твоему Серебряному ожерелью Там я буду ждать религиозно Что ты покрываешься покрывалом Чтобы породить Мираж И в темноте Я бы бродил по дюнам в Эрмитаже Чувствуя под своими фалангами Ощетинившийся пух Я доберусь до вершины. Объятия оазиса Ох, Ребекка. Я хотел бы быть звездой Давида Неверный я заслуживаю быть повешенным К твоему Серебряному ожерелью Там я буду ждать религиозно Пусть ночь замерзнет Обезжиривая твой лиф Как Бог сделал Моисею Ты откроешь мне проход. И я буду освещением Кто направит наши тени За это далекое путешествие К истоку… Мира (Х3)