Jasper Lewis - Song of Leaving текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Song of Leaving» из альбома «The King of Ideas and the Weirdo Kid» группы Jasper Lewis.
Текст песни
I pack up all my bags and make one last call to you I pull on my favorite jeans and I pull out on my roots I take one last look at letter from a girl who loved me true I wish I could read your mind she writes when your singing those blues There’s diamonds in the ruins and The neighborhood down from long forgotten echos pounding like a drum The streets that understood me on my darkest days The homes that over heard me and sheltered me from rain I’m dreaming of a place where the grass is always green Where the bars are always open and the drinks are always cheap I’m dreaming of place where my friends are all with me Where our troubles are forgotten and we are finally free There’s diamonds in the ruins and the neighborhood down from long forgotten echos pounding like a drum The streets that understood me on my darkest days The homes that over heard me and sheltered me from rain I leave the window open and I head down to the car When I get out to the highway I wounder where you are Cause there was a time when I thought we’d never part And than one day the song of leaving found it’s way into my heart
Перевод песни
Я собираю вещи и делаю последний звонок тебе. Я натягиваю свои любимые джинсы и вырываю их на своих корнях. Я в последний раз смотрю на письмо девушки, которая любила меня по-настоящему. Хотел бы я прочесть твои мысли, она пишет, Когда ты поешь блюз. Есть алмазы в руинах и районе, вниз от давно забытых Эхо стучит, как барабан, улицы, которые поняли меня в самые темные дни, дома, которые услышали меня и укрыли от дождя, я мечтаю о месте, где трава всегда зеленая, где всегда открыты бары и напитки всегда дешевы, я мечтаю о месте, где все мои друзья со мной, где наши проблемы забыты, и мы, наконец, свободны. Бриллианты в руинах и в районе, где давно забытые Эхо стучат, как барабан, Улицы, которые поняли меня в самые темные дни, Дома, которые услышали меня и укрыли от дождя. Я оставляю окно открытым, и я направляюсь к машине, Когда я выхожу на шоссе, я крадусь там, где ты, Потому что было время, когда я думал, что мы никогда не расстанемся, И однажды песня об уходе нашла путь в мое сердце.