Jason & The Scorchers - Pray For Me, Mama (I'm A Gypsy Now) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pray For Me, Mama (I'm A Gypsy Now)» из альбома «EMI Years» группы Jason & The Scorchers.
Текст песни
«Jesus gives to those who gives themselves» That’s what you said, do you say that now? 'Cause in my arms you took until I bled But still I went down every road you led So the gun was all I had to set me free I couldn’t fight, the devil’s seed So trigger pulled and the red lights flashed their sign The battle was yours, the victory is mine It’s been ten years since that lonely day I left you In the morning rain, smoking gun in hand Ten lonely years but how my heart, it still remembers Pray for me, momma, I’m a gypsy now So I journey back now to your lonesome grave Searching for one thing in my soul to save 'Cause when the gun went off I closed an open door Now it’s locked and chained forevermore
Перевод песни
"Иисус дает тем, кто отдает себя" - Вот что ты сказал, Ты говоришь это сейчас? Потому что в моих объятиях ты брал, пока я не истекал Кровью, но все же я шел по каждой дороге, которую ты вел, Так что пистолет был всем, что я должен был освободить меня. Я не мог бороться, дьявольское семя, Так что спусковой крючок потянул, и красные огни вспыхнули, их знак, Битва была твоей, победа моя. Прошло десять лет с того одинокого дня, когда я бросил тебя Под утренним дождем, курил пистолет в руке Десять одиноких лет, но как мое сердце, оно все еще помнит, Молись за меня, мама, я теперь цыганка. И теперь я возвращаюсь в твою одинокую могилу В поисках того, что в моей душе спасет. Потому что когда ружье выстрелило, я закрыл открытую дверь. Теперь она заперта и закована в цепи навечно.