Jason Michael Carroll - Livin' Our Love Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Livin' Our Love Song» из альбома «Waitin' In The Country» группы Jason Michael Carroll.
Текст песни
Baby when I look at you With your hair fallin' down and your baby blues Standing there across the room I get so lost in the way you move It makes me reminisce Back to years ago on a night like this Teary eyed as you took my hand And I told you that I’d be your man So many things have come So many things have gone One thing that’s stayed the same Is our love’s still growing strong Baby just look at us All this time and we’re still in love Something like this just don’t exist Between a backwoods boy and a fairy tale princess People said it would never work out But living our dreams has shattered all doubts It feels good to prove 'em wrong Just livin' our love song Oh, darling would you look at me With my heart beating fast and my shaking knees It’s pretty hard to believe After all these years I still need you this badly You’re dancing in my arms With a spotlight moon in a sea of stars Oh, girl, we’ve come so far Everything I want is everything that you are I just want to lay you down Say I love you without a sound I think you know what I’m talking about Yeah Baby just look at us All this time and we’re still in love Something like this just don’t exist Between a backwoods boy and a fairy tale princess People said it would never work out But living our dreams has shattered all doubts It feels good to prove 'em wrong Just livin' our love song Baby just look at us All this time and we’re still in love Something like this just don’t exist Between a backwoods boy and a fairy tale princess People said it would never work out But living our dreams has shattered all doubts Don’t it feel good to prove 'em wrong Livin' our love song It feels good to prove 'em wrong Just livin' our love song
Перевод песни
Ребенок, когда я смотрю на тебя С падением волос и ребенком блюз Стоя там по комнате Я так теряюсь в том, как ты двигаешься Это заставляет меня вспоминать Назад к годам назад в такую ночь Слезай глазами, когда ты взял меня за руку И я сказал тебе, что буду твоим мужчиной Так много всего пришло Так много вещей ушло Одна вещь, которая осталась той же Наша любовь все еще сильна Малыш просто посмотри на нас Все это время, и мы все еще влюблены Что-то вроде этого просто не существует Между мальчиком-речкой и сказочной принцессой Люди сказали, что это никогда не сработает Но наши мечты разрушили все сомнения Очень приятно доказать, что они ошибаются Просто любите нашу песню о любви О, дорогая, ты посмотришь на меня. Мое сердце бьется быстро и мои дрожащие колени Трудно поверить После всех этих лет я все еще нуждаюсь в тебе в этом плохо Ты танцуешь в моих объятиях С лункой прожектора в море звезд О, девочка, мы зашли так далеко Все, что я хочу, это все, что вы Я просто хочу тебя отложить Скажи, что я люблю тебя без звука Я думаю, вы знаете, о чем я говорю Да Малыш просто посмотри на нас Все это время, и мы все еще влюблены Что-то вроде этого просто не существует Между мальчиком-речкой и сказочной принцессой Люди сказали, что это никогда не сработает Но наши мечты разрушили все сомнения Очень приятно доказать, что они ошибаются Просто любите нашу песню о любви Малыш просто посмотри на нас Все это время, и мы все еще влюблены Что-то вроде этого просто не существует Между мальчиком-речкой и сказочной принцессой Люди сказали, что это никогда не сработает Но наши мечты разрушили все сомнения Не чувствую себя хорошо, чтобы доказать, что они ошибаются Livin 'наша песня о любви Очень приятно доказать, что они ошибаются Просто живи нашу песню о любви