Jason Lytle - Elko in the Rain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Elko in the Rain» из альбома «Dept. Of Disappearance» группы Jason Lytle.
Текст песни
Somewhere there’s a happy little family at the beach On a blanket and the radio’s playing But I’m here on the road side broke down out of reach Somewhere outside of the elko in the rain I said I’d never leave my home again Until my dad died in a duel And now I’m hunting down that very man I guess that makes me a fool I said I’d never leave my home again When I put daddy in the ground I liked my life better before This whole thing went down I swore I’d never leave my home again Until my dad died in a duel And now I’m hunting down that very man I guess that makes me a fool I said I’d never leave me home again And then my daddy disappeared I liked my life better before Things got this weird I said I’d never leave my home again Until my dad died in that duel And now I’m hunting down that very man But it’s what I’ve got to do I said I’d never leave my home again Then we put daddy in the ground I liked my life better before This whole thing went down I liked my life better before This whole thing went down I liked my life better before Somewhere there’s a happy little family at the beach On a blanket and the radio’s playing But I’m here on the road side broke down out of reach Somewhere outside of the elko in the rain
Перевод песни
Где-то на пляже есть счастливая маленькая семья На одеяле и в радио Но я здесь, на дороге, сломался вне досягаемости Где-то за пределами элько в дождь Я сказал, что больше никогда не покину свой дом Пока мой папа не умер в дуэли И теперь я охочусь за этим человеком Думаю, это делает меня дураком Я сказал, что больше никогда не покину свой дом Когда я кладу папу в землю Мне понравилась моя жизнь лучше Все это пошло вниз Я поклялся, что больше никогда не покину свой дом Пока мой папа не умер в дуэли И теперь я охочусь за этим человеком Думаю, это делает меня дураком Я сказал, что больше не оставлю меня дома А потом мой папа исчез Мне понравилась моя жизнь лучше Вещи получили это странное Я сказал, что больше никогда не покину свой дом Пока мой папа не умер в этой дуэли И теперь я охочусь за этим человеком Но это то, что мне нужно сделать Я сказал, что больше никогда не покину свой дом Затем мы кладем папу в землю Мне понравилась моя жизнь лучше Все это пошло вниз Мне понравилась моя жизнь лучше Все это пошло вниз Мне понравилась моя жизнь лучше Где-то на пляже есть счастливая маленькая семья На одеяле и в радио Но я здесь, на дороге, сломался вне досягаемости Где-то за пределами элько под дождем