Jason Eady - I'll Sure Be Glad When I'm Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Sure Be Glad When I'm Gone» из альбома «AM Country Heaven» группы Jason Eady.
Текст песни
Here we are again Stuck in our corners of the room You got some fight left in you But lately I’ve been givin' up too soon Yeah I used to wanna make up But now this thing just lingers on And I’m sorry that I’m goin' But I’ll sure be glad when I’m gone Seems like everyday Is more of the same for you and me I’m too busy tryin' to please you When you don’t even know what you need Yeah I’m runnin' on empty And leavin' seems to be the only way But I guess I’ve realized That I’ve run out of reasons to stay Well I guess I could stick around Break us down one night at a time Honey you’re stuck in your ways And it’s time that I start gettin' on with mine I’m sad to say it’s over But I’m thinkin' I’ve been hangin' on too long And I’m sorry that I’m goin' But I’ll sure be glad when I’m gone There’s a part of me Who wants to be the one to take the fall But I know how good I’m gonna feel When I stop bangin' my head against this wall I’ve tried to do what’s right But all my rights keep turning into wrong And I’m sorry that I’m going But I’ll sure be glad when I’m gone Well I guess I could stick around Break us down one night at a time Honey you’re stuck in your ways And it’s time that I start gettin' on with mine Yeah I’m sad to say it’s over But I’m thinkin' I’ve been hangin' on too long I’m sorry that I’m goin' But I’ll sure be glad when I’m gone I’m sorry that I’m goin' But I’ll sure be glad when I’m gone
Перевод песни
Ну вот опять Застрял в наших углах комнаты Ты остался в тебе Но в последнее время я слишком рано Да, я привык составлять Но теперь эта вещь только задерживается И мне жаль, что я иду, Но я буду рад, когда я уйду Кажется, каждый день Больше для вас и меня. Я слишком занят, чтобы угодить тебе Когда вы даже не знаете, что вам нужно Да, я бегу на пустом И leavin 'кажется единственным способом Но я предполагаю, что понял У меня закончились причины остаться Ну, я думаю, я мог бы Сломайте нас каждую ночь за раз Дорогая, ты застрял в своих путях И пришло время начать с моих Мне грустно говорить, что все закончилось Но я думаю, что я слишком долго висела И мне жаль, что я пойду, Но я буду рад, когда я уйду Есть часть меня Кто хочет быть тем, кто возьмет падение Но я знаю, как хорошо я буду чувствовать Когда я прекращаю ударять головой о эту стену Я пытался сделать то, что правильно Но все мои права продолжают превращаться в неправильные И мне жаль, что я собираюсь Но я буду рад, когда я уйду Ну, я думаю, я мог бы Сломайте нас каждую ночь за раз Дорогая, ты застрял в своих путях И пришло время начать с моих Да, мне грустно говорить, что это закончилось Но я думаю, что я слишком долго висела Мне жаль, что я иду, Но я буду рад, когда я уйду Мне жаль, что я иду, Но я буду рад, когда я уйду