Jason Bajada - Tes rêves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tes rêves» из альбома «Le Résultat De Mes Bêtises» группы Jason Bajada.
Текст песни
Tes rêves Sous les réverbères Prouvent à tous qu’il y a du sang Malins Les vampires Ont raison de se fier à leurs sens J’te laisse deviner c’qui m’allume, c’qui me mord, c’qui me transforme Ton corps qui dort me déboussole, me maîtrise et me façonne J’ai beau lire tous les bouquins qu’on me dit de lire Je n’parviendrai jamais à te mentir L'échec nous mène à ce qu’il faut gravir Non à mourir, non à mourir Tes lèvres meurent sur les miennes Les dépanneurs sont là en attendant L’alcool et les cigarettes… La patience en conserve n’existe pas J’te laisse deviner c’qui m’allume, c’qui m’cajole, c’qui m’excite Ton corps qui dort me déboussole, m’hypnotise et me fascine J’ai beau lire tous les bouquins qu’on me dit de lire Je n’parviendrai jamais à te mentir L'échec nous mène à ce qu’il faut gravir Non à mourir, non à mourir Faut pas mourir, faut pas mourir
Перевод песни
Твои мечты Под уличными фонарями Докажите всем, что есть кровь Злокачественный Вампир Имеют право полагаться на свои чувства Я позволяю тебе угадать, что меня зажигает, что меня кусает, что меня превращает Твое дремлющее тело обрушивается на меня, овладевает мной и формирует меня Я читаю все книги, которые мне говорят читать Я никогда не смогу лгать тебе. Неудача ведет нас к тому, на что нужно подняться Не умереть, не умереть Твои губы умирают на моих Магазины в ожидании Алкоголь и сигареты… Консервированного терпения не существует Я позволяю тебе угадать, что меня зажигает, что меня уговаривает, что меня возбуждает Твое спящее тело завораживает меня, гипнотизирует и завораживает Я читаю все книги, которые мне говорят читать Я никогда не смогу лгать тебе. Неудача ведет нас к тому, на что нужно подняться Не умереть, не умереть Не надо умирать, не надо умирать.