Jars Of Clay - Surprise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Surprise» из альбома «Good Monsters» группы Jars Of Clay.
Текст песни
Shoot a dream in your arm And sleep away It’s not the stuff that kills you That keeps your life at bay Every crash pulls you in reach Of a watershed of signal flares That cover your beach These are just placebos To make us feel all right Illusions in our pockets Make our feathers float us high For a second I thought I saw Your eyelids rise A moment something restless Caught you by surprise Surprise, surprise We are so beautiful When we sleep Hearts of gold and eyes So deep, deep, deep But love won’t cure the chaos And hope won’t hide the loss And peace is not the heroine That shouts above the cause And love is wild for reasons And hope though short in sight Might be the only thing That wakes you by surprise Surprise, surprise And dream, little ones See the world just begun And love is wild for reasons And hope though short in sight Might be the only thing That wakes you by surprise For a moment I thought I saw Your eyelids rise Surprise, surprise
Перевод песни
Стреляй мечтой в руку И спать Это не то, что убивает тебя Это держит вашу жизнь в страхе Каждый крушение тянет вас к себе Из водораздела сигнальных вспышек Это покрывает ваш пляж Это просто плацебо Чтобы мы чувствовали себя хорошо Иллюзии в карманах Сделайте наши перья плавающими нас высоко На секунду я подумал, что видел Ваши веки поднимаются Через мгновение что-то беспокойное Поймал тебя врасплох Сюрприз Сюрприз Мы такие красивые Когда мы спим Сердца золота и глаз Глубокий, глубокий, глубокий Но любовь не вылечит хаос И надежда не скроет потери И мир не героиня Это кричит выше причины И любовь дикая по причинам И надежда, хотя и короткая в поле зрения Может быть, единственная вещь Это разбудит вас врасплох Сюрприз Сюрприз И мечта, маленькие См. Только что начавшийся мир И любовь дикая по причинам И надежда, хотя и короткая в поле зрения Может быть, единственная вещь Это разбудит вас врасплох На мгновение я подумал, что видел Ваши веки поднимаются Сюрприз Сюрприз