Jarrod Gorbel - Desperate Hands текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Desperate Hands» из альбома «Bruises From Your Bad Dreams» группы Jarrod Gorbel.
Текст песни
Well, it’s been several hours since our incident Clothes are torn, glass shattered It was a year leading up to this event She had a meltdown, cried wolf can’t be trusted 'Cause you took the biggest knife in the kitchen you could find Called the police and claimed that I was tryin' Trying to kill you when in fact I was trying to save your life You had me trapped in my own apartment 24 hours, dodging clenched fists Scribbling letters, bidding your friends and family farewell Desperate hands and a hollow heart Whiskey unleash the beast starving inside of me No one will understand us Feel less like her lover and more like her father Are you gonna be a good girl? Can you make me that promise, not to lash out on me? How is that you made my life a living hell but still find you to be irresistible Which of my things did you sneak out last night? In hopes to bring us together one last time Ransom being the only thing you ever loved For weeks tend to thank her, the hatred overflow The following week I needed you the moment I’m alone Shared my friends before I lost them, my bed, my home, my life Desperate hands and a hollow heart Whiskey unleash the beast starving inside of me No one will understand us Feel less like her lover and more like her father Threatened to throw yourself out of the car In rush hour traffic, 16 miles an hour Desperate hands and a hollow heart Whiskey unleash the beast starving inside of me No one will understand us Feel less like her lover and more like her father
Перевод песни
Прошло несколько часов с момента нашего инцидента. Одежда порвана, стекло разбито, Это был год, ведущий к этому событию. Она растаяла, заплакала, волку нельзя доверять, потому что ты взял самый большой нож на кухне, который мог найти, Позвонил в полицию и сказал, что я Пытаюсь убить тебя, когда на самом деле я пытался спасти твою жизнь. Ты заперла меня в своей квартире 24 часа в сутки, уворачиваясь от сжимающихся Кулаков, Строча письма, прощаясь с друзьями и семьей. Отчаянные руки и пустое сердце, Виски, высвободи зверя, голодающего внутри меня. Никто не поймет, что мы Чувствуем себя меньше, чем ее любовник и больше, как ее отец. Ты будешь хорошей девочкой? Ты можешь дать мне это обещание, не набрасываться на меня? Как ты превратила мою жизнь в ад, но до сих пор считаешь тебя неотразимой, Какую из моих вещей ты ускользнула прошлой ночью? В надежде собрать нас вместе в последний раз. Выкуп-единственное, что ты любил Неделями, как правило, благодарит ее, ненависть переполняет. На следующей неделе ты был мне нужен, когда я остался один. Делился своими друзьями до того, как потерял их, свою постель, свой дом, свою жизнь. Отчаянные руки и пустое сердце, Виски, высвободи зверя, голодающего внутри меня. Никто не поймет, что мы Чувствуем себя меньше, как ее любовник, и больше, как ее отец, Угрожающий выбросить себя из машины В час пик, 16 миль в час. Отчаянные руки и пустое сердце, Виски, высвободи зверя, голодающего внутри меня. Никто не поймет, что мы Чувствуем себя меньше, чем ее любовник и больше, как ее отец.