Jarrod Alonge - Pray for Progress текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pray for Progress» из альбома «Beating a Dead Horse: Deluxe Ultra-Limited Exclusive Undead Edition» группы Jarrod Alonge.
Текст песни
Can we take this down a notch? My voice is reborn, my throat is re-torn Have you lost all faith in us? We’re the same as before, don’t settle the score Why stay the same forever When this change sounds so much better Maybe you should do this for us If you’re so damn smart I’ll pray for progress I’ll count my losses God forbid I change God forbid I change Forget about where I’ve been Forgive me for being human God forbid I change God forbid I change What did you expect? We’re getting older, we have more to tell And the last time that I checked Living in the past never worked out well I’ll sing these lyrics ‘till I can’t anymore Until the phlegm in my throat spews out on the floor Have your own opinion, you’re entitled to it As long as it’s not stupid and total bullshit I’ll pray for progress I’ll count my losses God forbid I change God forbid I change Forget about where I’ve been Forgive me for being human God forbid I change God forbid I change I will never drown I will build my throne Can you feel my heart? It never ends with a moan I’ll pray for progress I’ll count my losses God forbid I change God forbid I change Forget about where I’ve been Forgive me for being human God forbid I change God forbid I change Maybe I’ll stay the same Breakdowns don’t pay the bills But sometimes they do
Перевод песни
Можем ли мы сделать это на ступеньку? Мой голос перерождается, мое горло снова разорвано Вы потеряли в нас веру? Мы такие же, как и раньше, не соглашаемся с оценкой Зачем оставаться навсегда Когда это изменение звучит намного лучше Может быть, вы должны сделать это для нас, если вы так чертовски умны Я буду молиться о прогрессе Я буду считать мои потери Не дай Бог мне изменить Не дай Бог мне изменить Забудьте о том, где я был Прости меня за то, что ты человек Не дай Бог мне изменить Не дай Бог мне изменить Чего ты ожидал? Мы становимся старше, нам нужно больше сказать И последний раз, когда я проверил Жизнь в прошлом никогда не срабатывала хорошо Я буду петь эти тексты, пока я не смогу больше Пока мокрота в моем горле не раскалывается на полу У вас есть собственное мнение, вы имеете на это право. Пока это не глупо и полная ерунда Я буду молиться о прогрессе Я буду считать мои потери Не дай Бог мне изменить Не дай Бог мне изменить Забудьте о том, где я был Прости меня за то, что ты человек Не дай Бог мне изменить Не дай Бог мне изменить Я никогда не утону Я построю трон Ты чувствуешь мое сердце? Это никогда не заканчивается стоном Я буду молиться о прогрессе Я буду считать мои потери Не дай Бог мне изменить Не дай Бог мне изменить Забудьте о том, где я был Прости меня за то, что ты человек Не дай Бог мне изменить Не дай Бог мне изменить Может быть, я останусь Разбивка не оплачивает счета Но иногда они делают