Jarren Benton - My Grandmas Basement текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Grandmas Basement» из альбома «My Grandmas Basement» группы Jarren Benton.
Текст песни
My grandmas basement Felt like there was no escaping Some days felt suicidal I was scared I would never make it I got problems nigga, I got issues bitch I don’t want to live no more Im’ma let this pistol spit Give me a therapist That know magic tricks Prescribe me something, nigga change my life I need happiness, sunshine Darkness that’s all I see I drank away my pain and popped a few pills I can’t wait to fall Asleep Damn I think death is calling me Wake up and I’m still here Like fuck I’m too scared to die These pills and this vodka making me feel weird I don’t hang around like I used to Paranoid that Im’a lose her I’m scared of what my bitch think I know any day I might lose her Too unstable to raise a kid What the fuck holy shit! I just came to this realization Its been nine months I just noticed it This must be a nightmare Pinch myself, somebody awake him I open my eyes and I wake And I’m still right here in my grandmas basement Noooo! My gran’ma basement, yeah nigga my gran’ma basement My gran’ma basement, yeah nigga my gran’ma basement Some days I felt so scared I wouldn’t make it Some days I felt so scared I wouldn’t make it Yeah outta' my gran’ma basement, yeah nigga my gran’ma basement At night I can’t go to sleep I feel like someone’s stabbing me Inside of my fucking heart Just like clock work this pain grows gradually Actually I still have a little bit of hope Maneuvering the anguish and shit I wrote I ain’t got patience the way I’m dope Give a nigga one shot they like, no! Now its back to my grandmas basement With all this anger and this frustration Stress can’t be complacent There he go again getting wasted Pacing around his room so anxious Wish I had a space ship 'bout to go ape-shit How much more can a nigga like me take it Before a mother fucker go and cave in ahhh! Fuck this rap shit, it ain’t happening quick enough My homies say I shouldn’t give it up But honestly I don’t give a fuck My girl bitching 'bout cash nigga I’m strapped down to my last nigga My baby hungry and need new clothes And I swear they grow so fast nigga These nine to fives don’t pay enough I’m about to hit the bank and go spray it up I’ve got to get the fuck out this basement These dreams and hopes ain’t waiting up This must be a nightmare Pinch myself, somebody awake him I open my eyes and I wake And I’m still right here in my grandmas basement Noooo! I’m on the edge, fucked up in the head I don’t know who I am no mo' I lost faith in religion God please give me just one anticdote I plan to blow But I panic so much these days I can’t see straight We can’t relate Cause I’m losing it and out of my rocker Don’t know what to do with it This music ain’t lucrative Papa keep talkin that go back to school Bitch you sounding so ludicrous Stuck on that stupid shit I should be thankful while laying in the basement Instead of the pavement My brain is just aching My city they sleeping They hating But fuck 'em I eat 'em I’m packing my shit up this evening I can’t turn back Fuck that Shit, damn it I’m leaving Got to get out of here find my way My sanity’s slipping Im’ma go crazy Got to make moves What’s it goin' take me I’m stuck on my own No one saves me So what you gonna do when there’s no where to go And the world seems cold And the pain keep aching You finally made it It’s your worst nightmare when you lose And you got to go back to the basement Noooo!
Перевод песни
Подвал моей бабушки Почувствовав, что не было никаких побегов В некоторые дни чувство самоубийства Я испугался, что я никогда этого не сделаю, у меня проблемы с нигге, у меня проблемы с сукой Я больше не хочу жить Im'ma пусть это пистолетная коса Дайте мне терапевта Это знает магические трюки Предписывай мне что-нибудь, нигга изменит мою жизнь Мне нужно счастье, солнце Тьма - это все, что я вижу Я выпил свою боль и вытащил несколько таблеток Я не могу дождаться падения спящий Черт, я думаю, что смерть зовет меня Проснись, и я все еще здесь Как трах, я слишком напуган, чтобы умереть Эти таблетки и эта водка заставляют меня чувствовать себя странно Я не держусь, как я привык к Параноидальному, что Im'a потеряет ее Я боюсь, что моя сука думает Я знаю, что в любой день я могу потерять ее Слишком нестабильно поднять ребенка Какого хренного дерьма! Я только пришел к такому осознанию Это было девять месяцев, я просто заметил это. Это, должно быть, кошмар Пинч, кто-то его пробуждает Я открываю глаза и просыпаюсь И я все еще здесь, в подвале моей бабушки Noooo! Мой граним подвал, да ниггер мой граним подвал Мой граним подвал, да ниггер мой граним подвал В некоторые дни мне было так страшно, что я этого не сделаю. Несколько дней я чувствовал себя так испуганно, что я не смог бы это сделать. Да, из-за моей подвальной грани, да, нигга моего гранима подвала Ночью я не могу заснуть Я чувствую, как кто-то колотит меня. Внутри моего гребаного сердца Подобно работе часов, эта боль постепенно возрастает На самом деле у меня все еще есть немного надежды Маневрируя мукой и дерьмом, я написал У меня нет терпения, как я допинг Дайте нигге один выстрел, который им нравится, нет! Теперь его обратно в мой бабушкиный подвал Со всем этим гневом и этим расстройством Стресс не может успокаиваться Там он снова уходит впустую Раздражение вокруг его комнаты так тревожно Хотел бы я иметь космический корабль «Будем идти обезьяной Сколько еще ниггер, как я, забирает его. Перед тем, как мать-ублюдок пойдёт в пещеру в ах-ах! Ебать это рэп-дерьмо, это не происходит достаточно быстро Мои родственники говорят, что я не должен сдаваться, но, честно говоря, я не трачу Моя девочка, сука "бой наличный ниггер Я привязан к моему последнему ниггеру Мой ребенок голоден и нуждается в новой одежде И я клянусь, что они растут так быстро нигге Эти девять к пяти не платят достаточно Я собираюсь попасть в банк и спрыгнуть его Мне нужно вытащить этот подвал Эти мечты и надежды не ждут Это должен быть кошмар Пинч, кто-то его пробуждает Я открываю глаза и просыпаюсь И я все еще здесь, в бабушке Noooo! Я на краю, трахнул голову Я не знаю, кто я, Я потерял веру в религию Боже, пожалуйста, дайте мне только один противник Я планирую взорвать Но я так паникую в эти дни, что не вижу прямого Мы не можем связать Потому что я теряю его и из своего рокера Не знаю, что с ним делать. Эта музыка не прибыльная. Папа продолжал говорить, чтобы вернуться в школу Сука, звучащая так смешно Застрял на этом глупом дерьме Я должен быть благодарен, когда кладу в подвал Вместо тротуара Мой мозг просто болит Мой город, они спят Они ненавидят Но, черт возьми, я ем их Сегодня вечером я укушу свое дерьмо Я не могу вернуться Черт возьми, что Дерьмо, черт возьми, я ухожу Надо выбраться отсюда найти свой путь Мое совпадение Имма сходит с ума Получил шаги Что ты хочешь взять меня Я застрял сам Никто не спасает меня Так что ты собираешься делать, когда некуда идти И мир кажется холодным И боль болит Вы, наконец, сделали это. Это ваш худший кошмар, когда вы проигрываете И ты должен вернуться в подвал Noooo!