Jari Sillanpää - Vain kanssasi joulu on joulu текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Vain kanssasi joulu on joulu» из альбома «Hyvää Joulua» группы Jari Sillanpää.
Текст песни
Niin monta vuotta etsinyt mä olin kaltaistas Nyt onnellinen oon kun sain löytää maailmas Jonka matkallain hukkuneen luulin Mä kunnes lämpimän kutsusi kuulin Vaikka ulkona onkin nyt hanki ja jää Ja taivaalla synkkää ja niin pimeää Niin kanssasi joulu on joulu Vain kanssasi joulu on joulu! Sun luonasi mun maailmaani löytyi tunne uus Niin kaukaiselta tuntuu tuo kauna, katkeruus Luojan antamaa vietämme juhlaa Hän valoaan meihin orpoihin tuhlaa Tää tunne etsii tietään ihmismieleen jokaiseen On joulun juhla sen joka uskoo rakkauteen Jotain tehtävä on hänen vuokseen Ett saisi jouluksi rakkaansa luokseen
Перевод песни
Столько лет я искала такую, как ты. Теперь я счастлив найти твой мир, Который, как я думал, утонул на моем пути, пока не услышал твой теплый зов . * Даже если это там сейчас, получить и остаться, * И небо темное и такое темное, И с тобой Рождество-это Рождество, Только с тобой Рождество! С тобой я обрел новое чувство в своем мире. Кажется, это так далеко, это негодование, горечь, Господь устроил нам пир, Он растрачивает свой свет на нас, сирот. Это чувство ищет свой путь в каждый человеческий разум. Это рождественская вечеринка для тех, кто верит в любовь. Что-то должно быть сделано для него. * Чтобы рядом был кто-то, кого ты любишь на Рождество *