Jared Mees & The Grown Children - Strong Black Coffee текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strong Black Coffee» из альбома «Caffeine, Alcohol, Sunshine, Money» группы Jared Mees & The Grown Children.
Текст песни
Whoa I drink pots and pots and pots and pots of strong black coffee Trying to keep my sleepy soul awake But the sleepiness still comes along and when it does its fast and strong I end up with a bad case of the shakes And my baby tells me honey cut it out Cuz she’s familiar with the bend before the break But she’s in this runaway with me and by god were doing fifty Comin' round that hairpin turn atop of wolf creek Now I called I’ll be I’ll be I’ll be I’ll be out soon free Tryin' to draw god out from his hiding place Either he can’t hear what I’m saying or he just got sick of playing Either way, I’ll be calling out like this for days And the cadence and the chords are all the same So I get anthem from a child in the streets And you know he ain’t much for singing, but by god he’s good at swinging And that’s the reason that he won’t stay obsolete And that’s why he’s singing, how, how long, how long must I wait He’s singing, how, how long, how long will this whole thing take Cuz everyday… it’s getting tougher to shoot straight Well I’ve read page, after page, after page, afters page About this killer instinct inside of me But love it, or hate it, praise it or berate it It’s just what comes out most naturally And they warn me kid you’ll run it in the ground If you keep on saying all the same things the same way But I ain’t trying to make friends I’m just trying to make this story end And if you’re drinking then you don’t got time to plead And that’s why I’m singing, how, how long, how long, must I wait I’m singing, how, how long, how long will this whole thing take
Перевод песни
Уоу, я пью горшки и горшки, горшки и горшки с крепким черным кофе, пытаясь не дать моей сонной душе уснуть, но сонливость все еще приходит, и когда она делает это быстро и сильно, я заканчиваю с плохим случаем встряхивания, и мой малыш говорит мне, что милый вырезал ее, потому что она знакома с изгибом перед перерывом, но она в этом бегстве со мной, и, боже, она делала пятьдесят, когда приходила Теперь я позвонил, я буду, я буду, я скоро буду свободен, Пытаясь вытащить Бога из своего укрытия, Либо он не слышит, что я говорю, Либо он просто устал играть В любом случае, я буду кричать так несколько дней, И каденция и аккорды все одинаковы. Так что я получаю гимн от ребенка на улицах, И вы знаете, что он не очень-то поет, но, боже, он хорош в раскачке, И именно поэтому он не останется старым, И поэтому он поет, как долго, как долго я должен ждать. Он поет, как, как долго, как долго все это будет длиться, Потому что каждый день ... становится все труднее стрелять прямо. Что ж, я читал страницу за страницей, за страницей, за страницей, Об этом убийственном инстинкте внутри меня, Но я люблю его или ненавижу его, восхваляю его или ругаю его, Это то, что выходит естественным Образом, и они предупреждают меня, малыш, что ты запустишь его в землю. Если ты продолжаешь повторять одно и то же, Но я не пытаюсь подружиться, Я просто пытаюсь покончить с этой историей. И если ты пьешь, то у тебя нет времени умолять, И поэтому я пою, как долго, как долго я должен ждать. Я пою, как, как долго, как долго это будет продолжаться?