Jared Mees & The Grown Children - Bees текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bees» из альбомов «Medication/Bees Split Remixes» и «Caffeine, Alcohol, Sunshine, Money» группы Jared Mees & The Grown Children.
Текст песни
Send us a signal, give us a sign The needle’s on empty, but she swore everything would be fine But it’s on fire, and there’s bees in the walls They’re buzzing so loud that I swear I miss every one of my calls So do it with smoke, do it with light But whatever you do, just make sure that it’s strong and it’s bright Cause it feels like the end But I now and then overreact They’ve been saying that since way back when the moon turned to blood and made rivers all over your back now This whole world conviction and a lifetime of wonder The creeping suspicion that it’s all soon going under Bought all my sandals from that landslide in the small town The wax from the candle’s on the strap of her costume ballgown It comes through the windows just like radiation, it penetrates like a saber And according to all my calculations, the sickness will descend in even gradations, defying the preacher’s evaluations Now is always better than later Go get the door, send them away This is not a good time and it doesn’t look like a good day Cause the house has the odds, they’re a hundred to one That you will decay in your tracks and you’ll blind as you stare at the sun Just making it’s rounds and increasing the dread That each morning you leave slightly more of yourself in the bed But the radio’s on and it’s turning my heart into gold And the guilt I once had is gone, it’s replaced by a fear dying before I get old now The scent of the decay will stay with you all of your life The way that the blood still, decades later, stains your pen knife It’s 10:59 according to the clock at the station Oh, what a perfect time to begin making accusations It’s easy to forget, but it’s tough to lose, like the color of your complexion Blends in so nicely with purples and blues and most of the time it’s disguised as a bruise It sleeps under the skin as the good life accrues If breathing’s the error, it’s the simplest correction Oh, cause of breathing’s the error, it’s the simplest correction
Перевод песни
Подай нам сигнал, дай нам знак, Что игла пуста, но она клялась, что все будет хорошо. Но он горит, и в стенах пчелы, Они так шумят, что, клянусь, я скучаю по каждому моему звонку. Так что делай это с дымом, делай это со светом, но что бы ты ни делал, просто убедись, что он сильный и яркий, потому что он кажется концом, но я время от времени слишком остро реагирую, они говорят, что с тех пор, как Луна превратилась в кровь и превратила реки в твою спину, теперь вся эта убежденность в мире и жизнь удивления, ползущее подозрение, что все это скоро произойдет, купило все мои сандалии из-за оползня в маленьком городке воск из свечи на ремне ее костюмной рубашки, он проникает сквозь окна, словно радиация, словно сабля. и, по всем моим подсчетам, болезнь опустится на ровные ступени, вопреки оценкам проповедника. Теперь всегда лучше, чем позже, Иди, возьми дверь, отправь их прочь. Это не лучшее время, и это не похоже на хороший день, потому что у дома есть шансы, они от ста до одного, что вы будете гнить на своих дорожках, и вы ослепнете, глядя на солнце, просто делая это раундами и усиливая страх, что каждое утро вы оставляете немного больше себя в постели, но Радио включено, и это превращает мое сердце в золото, и вина, которую я когда-то испытывал, исчезает, она заменяется страхом, умирая, прежде чем я получу. старый сейчас. Запах гниения останется с тобой на всю жизнь, Так же, как кровь все еще, спустя десятилетия, пятнает твой нож, Это 10: 59 по часам на станции. О, Какое прекрасное время для того, чтобы начать обвинять, Легко забыть, но сложно проиграть, как цвет твоего лица Прекрасно сочетается с пурпурными и синими, и большую часть времени он замаскирован под синяк. Он спит под кожей, так как хорошая жизнь накапливается, Если дыхание-ошибка, это самая простая поправка. О, причина дыхания-ошибка, это самая простая поправка.