Japunga - Falls Apart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Falls Apart» из альбома «Light At Days End» группы Japunga.
Текст песни
It doesn’t matter what they say I don’t give a f*ck I’ll do as I please never been the one to hold anyone back Some of us elate over someone who falls Not me I’ll be true until the day I’m called You got to stand your ground Upholding the fight to survive One chance you’ll get Don’t let it slip to the next Spend your life in regret When you get to the path What you’ve wanted from the start I’ve seen it all fall apart Whatever has become of the life that we lead Too many of us listen what we’re lead to believe Don’t listen to those rat f*cks never evolve Some days I am wishing that I’d never been told You got to stand your ground Upholding the fight to survive One chance you’ll get, don’t slip regret You’ll cross the path don’t fall apart Easy come easy go I’ll be the one who knows I won’t waste my time When I’m gone on my way close my eyes and pray I will feel no pain Upholding the fight to survive Am I living here just live and die
Перевод песни
Неважно, что они говорят, Я не даю f*ck. Я буду делать все, что захочу, никогда не был тем, кто удерживает кого- То, некоторые из нас возвышаются над тем, кто падает. Не я, я буду верен до того дня, когда меня назовут, Ты должен стоять на своем, Отстаивая борьбу за выживание. Один шанс, который ты получишь, Не позволяй ему ускользнуть в следующий, Проводи свою жизнь в сожалении, Когда доберешься до пути, Чего ты хотел с самого начала. Я видел, как все рушится. Что бы ни случилось с нашей жизнью? Слишком многие из нас прислушиваются к тому, во что мы верим. Не слушай этих крыс, которые никогда не развиваются. Иногда мне хочется, чтобы мне никогда не говорили, Что ты должен стоять на своем, Отстаивая борьбу за выживание. Один шанс, который ты получишь, не проскальзывай, сожалей, Что ты пересечешь этот путь, не рассыпайся. Легко, Легко, легко, я буду тем, кто знает. Я не буду тратить время Впустую, когда уйду, закрыв глаза и молясь, Чтобы я не чувствовал боли, Отстаивая борьбу за выживание. Живу ли я здесь, просто живу и умираю?