Japanther - Come Back Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Come Back Home» из альбома «Beets, Limes and Rice» группы Japanther.
Текст песни
I was the drug you were the overdose I was a hole you were the holy ghost Holdin me up keepin me safely at home You were a voice i was a vulture And it was a choice you weren’t so sure So you packed your bags and sprouted some wings of your own You were a door tried to stay open I was the floor hopin you’d walk back Don’t leave me baby come back home The sound of your feet pounding the pavement Is shaking the street Makes these walls cave in Please don’t leave me baby come back home I lived in this bar ever since the day you Left me tryin hard to drink myself to death And i never thought i would run into you here So buy me a drink and tell me you love me And please take me home before things get ugly I needed your breath whisperin songs in my ear
Перевод песни
Я был наркотиком, вы были передозировкой Я была дырой, ты был святым призраком Придержись меня, держу меня в безопасности дома Ты был голосом, я был гриф И это был выбор, который вы не были так уверены Таким образом, вы упаковали свои сумки и проросли некоторые крылья Ты была дверью, пыталась остаться открытой Я был на полу, чтобы ты вернулся Не оставляй меня, детка, возвращайся домой Звук ваших ног стучал по тротуару Встряхивает улицу Делает эти стены пещерой. Пожалуйста, не оставляйте меня, детка, возвращайтесь домой. Я жил в этом баре с того дня, как вы Оставь меня очень трудно выпить до смерти И я никогда не думал, что буду сталкиваться с тобой здесь Так что купите мне напиток и скажите, что вы меня любите. И, пожалуйста, отвези меня домой, прежде чем все станет уродливым Мне нужно было вдохнуть песни в ухо