Janove Ottesen - Go Tell Her текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Go Tell Her» из альбома «Francis' Lonely Nights» группы Janove Ottesen.
Текст песни
Take my advice. Kiss the eyes Before you throw the dice 'Cause this may be Your very last time you see And before you know it You may find yourself Standing on your own again And you’ve got nothing to go to No shoulder to cry on From now on, you got no one to rely on And all of this, just because The both of us needs a fix Yeah, you think you have it all right Until the pain kicks in I’d better go get her I’d better go tell her There’s nothing sadder Than a child without a home But it’s better to walk with someone Than to walk the streets alone
Перевод песни
Прими мой совет: поцелуй глаза, Прежде чем бросать кости, потому что это может быть Твой последний раз, когда ты видишь, И прежде, чем ты это узнаешь. Ты можешь найти себя. Снова стоишь на своем, И тебе не на что идти, Не на плечо плакать, С этого момента тебе не на кого положиться, И все это только потому, Что нам обоим нужно исправить. Да, ты думаешь, что у тебя все в порядке, Пока не начнется боль, Мне лучше пойти за ней, Мне лучше сказать ей, Что нет ничего печальнее, Чем ребенок без дома, Но лучше идти с кем- То, чем идти по улицам в одиночку.