Jann Arden - What About Me? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What About Me?» из альбома «Everything Almost» группы Jann Arden.
Текст песни
There are things that stay locked deep inside You cannot fight them all by yourself You need someone to bear the blunt There are nice and linger beyond the fray You cannot hide beyond the bed that long You’re not that strong, you need someone What about me? I’d fall, I’d crawl for you I’d keep them at bay (the daemons in the dark) I’d lie, I’d try for you I’d chase them away, I’d never let you down I’d never let you drown There are things that hide deep in your heart That never see them all, the ghost of dreams Will never see the light of day There are nights that punish the words you break You cannot hide them all, when darkness comes You’ll need someone to light the way What about me? I’d fall, I’d crawl for you I’d keep them at bay (the daemons in the dark) I’d lie, I’d try for you I’d chase them away, I’d never let you down I’d never let you drown I’d never let you down I’d never let you drown What about me? I’d fall, I’d crawl for you I’d keep them at bay (the daemons in the dark) I’d lie, I’d try for you I’d chase them away, I’d never let you down I’d never let you drown
Перевод песни
Есть вещи, которые остаются запертыми глубоко внутри Вы не можете бороться с ними самостоятельно Вам нужно, чтобы кто-то несли тупой Есть хорошие и задерживающиеся после драки Вы не можете спрятаться за кроватью, которая долго Ты не такой сильный, тебе нужен кто-то А что я? Я бы упал, я бы ползал за тебя Я бы держал их в страхе (демоны в темноте) Я бы солгал, я попробую за тебя Я бы преследовал их, я бы никогда не подвел тебя Я никогда не позволю тебе утонуть Есть вещи, которые прячутся глубоко в вашем сердце Это никогда их не видно, призрак снов Никогда не увидит свет дня Есть ночи, которые наказывают слова, которые вы нарушаете Вы не можете скрыть их всех, когда наступает темнота Вам нужно, чтобы кто-то зажег путь А что я? Я бы упал, я бы ползал за тебя Я бы держал их в страхе (демоны в темноте) Я бы солгал, я попробую за тебя Я бы преследовал их, я бы никогда не подвел тебя Я никогда не позволю тебе утонуть Я тебя никогда не подведет Я никогда не позволю тебе утонуть А что я? Я бы упал, я бы ползал за тебя Я бы держал их в страхе (демоны в темноте) Я бы солгал, я попробую за тебя Я бы преследовал их, я бы никогда не подвел тебя Я никогда не позволю тебе утонуть