Janice Kapp Perry - Sua Imagem em Teu Semblante текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sua Imagem em Teu Semblante» из альбома «Sua Luz em Mim» группы Janice Kapp Perry.

Текст песни

With no apparent beauty that man should Him desire, He was the promised Savior to purify with fire. The world despised His plainness But those who followed Him Found love and light and purity; A beauty from within. Have you received His image in your countenance? Does the Light of Christ Shine in your eyes? Will he know you when He comes again because you shall be like Him, When he sees you will the Father know His child? We seek for light and learning as followers of Christ That all may see His goodness reflected in our lives. When we receive His fullness and lose desire for sin We radiate His perfect love, A beauty from within. Have you received His image in your countenance? Does the Light of Christ Shine in your eyes? Will he know you when He comes again because you shall be like Him, When he sees you will the Father know His child? The ways of man may tempt us and some will be deceived, Prefering worldly beauty, Forgetting truth received, But whisprings of the Spirit remind us once again That lasting beauty, pure and clear must come from deep within. Have you received His image in your countenance? Does the Light of Christ Shine in your eyes? Will he know you when He comes again because you shall be like Him, When he sees you will the Father know His child? by his after lasting image in your eyes

Перевод песни

Без явной красоты, которую человек должен желать, Он был обещанным Спасителем, чтобы очистить огнем. Мир презирал его простоту, но те, кто следовал За ним, Нашли любовь, свет и чистоту, красоту изнутри. Получил ли ты его образ в своем лице? Свет Христа сияет в твоих глазах? Узнает ли он тебя, когда придет вновь, потому что ты будешь как он, Когда он увидит тебя, узнает ли отец своего ребенка? Мы ищем света и учимся, как последователи Христа, Чтобы все видели Его благость, отраженную в нашей жизни. Когда мы получаем его полноту и теряем желание греха, Мы излучаем его совершенную любовь, красоту изнутри. Получил ли ты его образ в своем лице? Свет Христа сияет в твоих глазах? Узнает ли он тебя, когда придет вновь, потому что ты будешь как он, Когда он увидит тебя, узнает ли отец своего ребенка? Пути человека могут искушать нас, и некоторые будут обмануты, Предпочитая мирскую красоту, забывая полученную истину, Но шепот Духа еще раз напоминает нам, Что вечная красота, чистая и ясная должна исходить из глубины души. Получил ли ты его образ в своем лице? Свет Христа сияет в твоих глазах? Узнает ли он тебя, когда придет вновь, потому что ты будешь как он, Когда он увидит тебя, узнает ли отец своего ребенка? его после длительного образа в твоих глазах.