Janice Kapp Perry & Steven Kapp Perry - The Voice of the Spirit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Voice of the Spirit» из альбома «Let the Holy Spirit Guide» группы Janice Kapp Perry & Steven Kapp Perry.
Текст песни
Oh God, my Eternal Father, I long to see Thy face, But a veil was drawn between us, that I might live by faith. And yet I’m very certain I do not walk alone, For when I seek Thee humbly, Thy wisdom is made known. The voice of the Spirit comes so quietly, And deep inside of me it speaks Thy will. The voice of the Spirit comes as light to me, Gently reminding me of all that’s real— A gentle voice, so still, so small, A voice that hardly can be heard at all, A voice so clear to me, A voice that pierces me to my soul. Oh God, my Eternal Father, I long to hear Thy voice, But I left Thy loving presence and came to earth by choice. And yet I feel Thy guidance each time I kneel to pray. Thy kind and caring Spirit illuminates my way. The voice of the Spirit is so sweet to me; It whispers peace to me thru thoughts divine. The voice of the Spirit is so real to me. Truth is revealed to me in heart and mind— A gentle voice, so still, so small, A voice that hardly can be heard at all, A voice so clear to me, A voice that pierces me to my soul. The voice of the Spirit is so sweet to me, A voice that teaches me all Thou would have me know.
Перевод песни
О Боже, мой вечный отец, я жажду увидеть твое лицо, Но между нами была начерчена завеса, чтобы я мог жить верой. И все же я совершенно уверен, что не иду один, Ибо когда я смиренно Ищу тебя, твоя мудрость становится явной. Голос Духа приходит так тихо, И глубоко внутри меня он говорит о твоей воле. Голос Духа приходит ко мне как свет, Нежно напоминая мне обо всем, что реально- Нежный голос, такой тихий, такой маленький, Голос, который едва ли можно услышать, Голос, такой ясный для меня, Голос, который пронзает мою душу. О Боже, мой вечный отец, я жажду услышать твой голос, Но я оставил твое любящее присутствие и пришел на землю по своему выбору. И все же я чувствую твое руководство каждый раз, когда стою на коленях, чтобы помолиться. Твой добрый и заботливый дух освещает мой путь. Голос Духа так мил ко мне, Он шепчет мне мир божественными мыслями. Голос Духа так реален для меня. Истина раскрывается мне в сердце и разуме- Нежный голос, такой тихий, такой маленький, Голос, который едва ли можно услышать, Голос, такой ясный для меня, Голос, который пронзает мою душу. Голос Духа так мил ко мне, Голос, который учит меня всему, что ты хочешь, чтобы я знал.