Janet Paschal - Shelter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shelter» из альбома «Sweet Life» группы Janet Paschal.
Текст песни
On the coldest night when the strong winds rage Outside the door the faith you’ve claimed Don’t be scared, don’t be afraid 'Cause He’s there When fear comes knockin' on your window-pane Pull down those curtains and call His name Loud, strong, and clear 'Cause He’s your shelter through the hurricane He’s your peace when the world’s insane That’s a promise that won’t ever change He’ll cover you through whatever Cause He’s your shelter So kick your feet up and rest a while (rest a while) He promised He won’t forsake you, child When turbulent days are to take their toll He’ll be there He’ll be your glimpse of hope 'Cause He’s your shelter through the hurricane He’s your peace when the world’s insane That’s a promise that won’t ever change He’ll cover you through whatever Cause He’s your shelter He’ll be your fortress in a time of need He whispers child just run to me 'Cause He’s your shelter through the hurricane He’s your peace when the world’s insane That’s a promise that won’t ever change He’ll cover you through whatever He’ll cover you 'Cause He’s your shelter through the hurricane He’s your peace when the world’s insane That’s a promise that won’t ever change He’ll cover you through whatever 'Cause He’s your shelter through the hurricane He’s your peace when the world’s insane That’s a promise that won’t ever change He’ll cover you 'Cause He’s your shelter through the hurricane He’s your peace when the world’s insane That’s a promise that won’t ever change He’ll cover you through whatever He’s your shelter
Перевод песни
В самую холодную ночь, когда бушуют сильные ветра. За дверью вера, которую ты утверждал. Не бойся, не бойся, потому что он там. Когда страх стучится в твое оконное стекло, Опусти занавески и назови его имя Громким, сильным и ясным, потому что он-твое убежище сквозь ураган, Он-твой покой, когда мир безумен, Это обещание, которое никогда не изменится. Он прикроет тебя, несмотря ни На что, потому что он-твое убежище, Так что подними ноги и отдохни немного. Он обещал, что не оставит тебя, дитя. Когда бурные дни принесут свои потери, Он будет там, Он будет твоим проблеском надежды, потому что он-твое убежище сквозь ураган, Он-твой мир, когда мир безумен, Это обещание, которое никогда не изменится. Он укроет тебя, несмотря ни На что, потому что он-твое убежище, Он будет твоей крепостью в трудные времена, Он шепчет, что ребенок просто бежит ко мне, потому что он-твое убежище сквозь ураган, Он-твой мир, когда мир безумен, Это обещание, которое никогда не изменится. Он укроет тебя, несмотря ни На что, он укроет тебя, потому что он-твое убежище, сквозь ураган, Он-твой покой, когда мир безумен, Это обещание, которое никогда не изменится. Он укроет тебя через что угодно, потому что он-твое убежище через ураган, Он-твой покой, когда мир безумен, Это обещание, которое никогда не изменится. Он прикроет тебя, потому что он-твое убежище сквозь ураган, Он-твое спокойствие, когда мир безумен, Это обещание, которое никогда не изменится. Он прикроет тебя чем угодно. Он-твое убежище.