Janet Jackson - Got 'Til It's Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Got 'Til It's Gone» из альбома «Got 'Til It's Gone» группы Janet Jackson.
Текст песни
Don’t it always seem to go That you don’t know what you’ve got til it’s Don’t it always seem to go That you don’t know what you’ve got til it’s Don’t it always seem to go That you don’t know what you’ve got til it’s That you don’t know what you’ve got til it’s gone Have a feeling, now believing that you Were the one I was meant to be with Oh how I’m wishing, thinking, dreaming ‘Bout you, and the love How’d I ever let you get away? Got til it’s gone Got til it’s gone (Yeah yeah yeah) Don’t it always seem to go That you don’t know what you’ve got til it’s Don’t it always seem to go That you don’t know what you’ve got til it’s Don’t it always seem to go That you don’t know what you’ve got til it’s (Joni Mitchell never lies) That you don’t know what you’ve got til it’s gone If I could turn back the hands of time Make you, fall in love, in love with me again So would you give me another chance to love To love you, love you the right way, no games Got til it’s gone Got til it’s gone Don’t it always seem to go That you don’t know what you’ve got til it’s gone Don’t it always seem to go That you don’t know what you’ve got til it’s gone Don’t it always seem to go That you don’t know what you’ve got til it’s gone (One two, one two, yo—let me just fuck wit' it for a minute) That you don’t know what you’ve got til it’s gone Now you realizing when them nights go long, right Campaign for me to stay when you know that I’m gone, right You act all wild, when I tell you to settle I was working round the clock, but your girls want to meddle Talk about I heard he swims with this chick on the beach That was out with the tide but my love you impeach Now you looking at the walls, head in hand, cold jonesin' Ringing my house, hanging up and imposing Now why you wanna go and do that love, huh? Now why you wanna go and do that and do that huh? Now why you wanna go and do that love, huh? Now why you wanna go and do that and do that, huh? Now why you wanna go and do that love, huh? Now why you wanna go and do that and do that, huh? Now why you wanna go and do that love, huh? Now why you wanna go and do that and do that and do that… Don’t it always seem to go That you don’t know what you’ve got til it’s gone Don’t it always seem to go That you don’t know what you’ve got til it’s gone (You never ever realize) Don’t it always seem to go That you don’t know what you’ve got til it’s gone (Joni Mitchell never lies) Got til it’s gone That you don’t know what you’ve got til it’s gone That you don’t know what you’ve got til it’s gone (Yo, do you feel that?) That you don’t know what you’ve got til it’s gone Don’t it always seem to go That you don’t know what you’ve got til it’s gone Don’t know… don't know That you don’t know what you’ve got til it’s (Now look at you—Joni Mitchell never lies) That you don’t know what you’ve got til it’s gone That you don’t know what you’ve got til it’s gone (Joni Mitchell never lies) That you don’t know what you’ve got til it’s gone That you don’t know what you’ve got til it’s gone (Joni Mitchell never lies)
Перевод песни
Разве не всегда кажется, Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не случится? Разве не всегда кажется, Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не случится? Разве не всегда кажется , что ты не знаешь, что у тебя есть, пока ты не узнаешь, что у тебя есть, пока это не исчезнет? У меня такое чувство, что теперь я верю, что ты- Та, с кем мне суждено быть. О, как же я мечтаю, думаю, мечтаю о тебе, и о любви, Как я вообще позволил тебе уйти? Есть, пока не исчезнет, Есть, пока не исчезнет. (Да, да, да) Разве не всегда кажется, Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не случится? Разве не всегда кажется, Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не случится? Разве не всегда кажется, Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока ( Джони Митчелл никогда не лжет) Ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не уйдет? Если бы я мог повернуть время вспять ... Заставлю тебя снова влюбиться в меня. Так дай же мне еще Один шанс полюбить тебя, любить тебя правильно, никаких игр, Пока они Не уйдут, пока они не уйдут. Разве не всегда кажется, Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не закончится? Разве не всегда кажется, Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не закончится? Разве не всегда кажется, Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не закончится? (Раз, два, раз, два, йоу—дай мне просто поиметь его на минуту) Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока он не исчезнет. Теперь ты понимаешь, что когда эти ночи затянулись, ты проводишь правильную Кампанию, чтобы я остался, когда ты знаешь, что я ушел, верно? Ты ведешь себя дико, когда я говорю тебе успокоиться, Я работаю круглосуточно, но твои девочки хотят вмешаться, Говорят, что я слышал, как он плавает с этой цыпочкой на пляже, Который был с приливом, но моя любовь, ты импичмент. Теперь ты смотришь на стены, держишь голову в руке, холодно Звонит в мой дом, вешает трубку и навязывает. Почему ты хочешь пойти и заняться любовью? Почему ты хочешь пойти и сделать это, а? Почему ты хочешь пойти и заняться любовью? Почему ты хочешь пойти и сделать это, а? Почему ты хочешь пойти и заняться любовью? Почему ты хочешь пойти и сделать это, а? Почему ты хочешь пойти и заняться любовью? Почему ты хочешь пойти и сделать это, и сделать это, и сделать это... Разве не всегда кажется, Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не закончится? Разве не всегда кажется, Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не закончится? (Ты никогда не понимаешь) Разве не кажется, Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не закончится? (Джони Митчелл никогда не лжет) пока не исчезнет, Ты не узнаешь, что у тебя есть, пока не исчезнет, Что ты не узнаешь, что у тебя есть, пока не исчезнет. (Йоу, ты чувствуешь это?) Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не закончится. Разве не всегда кажется, Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не закончится? Не знаю... не знаю, Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не ... (Теперь взгляни на себя-Джони Митчелл никогда не лжет) Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не уйдет, Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не уйдет. (Джони Митчелл никогда не лжет) Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не уйдет, Что ты не знаешь, что у тебя есть, пока это не уйдет. (Джони Митчелл никогда не лжет)