Jane's Party - Loose Ends текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Loose Ends» из альбома «Hot Noise» группы Jane's Party.
Текст песни
You say you loved me but will you bring me roses, my baby. As time passes us by, will you stand by my side or keep me waiting should have tired right from the start, can I mend your broken heart my baby, if you don’t say goodbye, then I won’t have to try, just keep me waiting. Only the lonely, feel the way I’m feeling, tying up loose ends. Tried my best but I just can’t think clear dear, with you here. It caught me by surprise, and opened up my eyes, some kind of new fear couldn’t stay was out of place, outside lines I couldn’t trace with you near. If I just bite my tongue, forget how far we’ve come, this leads us nowhere. Only the lonely feel the way I’m feeling tying up loose ends, loose ends Don’t know where we are but I can’t stay here, pretending cause it’s easier to do Never been the type to call in favours, but lately you’ve been cold enough for two Don’t know where we are but I can’t stay here, pretending cause it’s easier to do.
Перевод песни
Вы говорите, что любили меня, но принесете мне розы, мой ребенок. По прошествии времени, Ты будешь стоять рядом со мной или держать меня в ожидании Должен был устать с самого начала, Могу я исправить разбитое сердце моего ребенка, Если вы не попрощались, То мне не придется пробовать, Просто держите меня в ожидании. Только одинокий, чувствую, как я себя чувствую, Связывая свободные концы. Пытался изо всех сил, но я просто не могу понять, С вами здесь. Это застало меня врасплох, И открыл глаза, Какой-то новый страх Не мог остаться неуместным, Внешние линии я не мог проследить с тобой рядом. Если я просто укушу свой язык, Забыть, как далеко мы пришли, Это ни к чему не приводит. Только одинокое чувство, как я себя чувствую Завязывание незакрепленных концов, свободные концы Не знаю, где мы, но я не могу оставаться здесь, Притворяясь, что это проще сделать. Никогда не было такого типа, чтобы звонить, Но в последнее время у вас было достаточно холодно для двух Не знаю, где мы, но я не могу оставаться здесь, Делая вид, что это легче сделать.