Jane Relf - Face of Yesterday текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Face of Yesterday» из альбома «The Complete Jane Relf Collection 1969-1995: Jane's Renaissance» группы Jane Relf.
Текст песни
The lonely street eclipsed the sun Until the sculptor had begun To etch and mold a dream Which soon became a passing game A sad forgotten scene A face of yesterday The builder laid his base of sand And stretched his willing gentle hand To seek the helpto shape the life He had depended on Which fell like rain and snow A face of yesterday The man of music wrote a score For several instruments or more When they played together Then they found disharmony A cluttered symphony A face of yesterday
Перевод песни
Одинокая улица затмила солнце, Пока скульптор не начал Вытравлять и отливать мечту, Которая вскоре стала проходящей игрой, Грустной забытой сценой, Лицом вчерашнего дня. Строитель заложил свою песчаную основу И протянул свою желанную нежную руку, Чтобы искать путь к жизни. Он зависел от того, что упало, как дождь и снег, Лицо вчерашнего Дня, человек музыки написал партитуру Для нескольких или более инструментов, Когда они играли вместе, Тогда они нашли дисгармонию, Загроможденную симфонию, Лицо вчерашнего дня.