Jane Birkin - Te Souviens-Tu ? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Te Souviens-Tu ?» из альбома «RENDEZ-VOUS» группы Jane Birkin.
Текст песни
Te souviens tu de tout Broadway Quand il pleuvait Te souviens tu sur Malcolm X Sous un chapeau Te souviens tu Au bord de l’eau Moi j’m’en souviens Comme si c’etait Comme si jamais Moi j’men souviens Comme si plus rien Te souviens tu Au bord de l’eau Tu souviens tu Il faisait beau Sous les palmiers Il est si tard Moi j’m’en souviens Comme si c’etait Comme si jamais Te souviens tu Des temps anciens Te souviens tu De plus jamais Te souviens tu Il est si tard Te souviens tu On est si loin Moi j’m’en souviens Comme si c’etait Comme si jamais. Moi j’m’en souviens Comme si plus rien Te souviens tu de tout Broadway Quand il pleuvait Te souviens tu sur Malcolm X Sous un chapeau Te souviens tu Au bord de l’eau Moi j’m’en souviens Comme si c’etait Comme si jamais Moi j’m’en souviens Comme si plus rien Rapelle toi Ces bons moments Rapelle moi Juste un instant Te souviens tu de tout Broadway Quand il pleuvait Te souviens tu sur Malcolm X Sous un chapeau Te souviens tu Au bord de l’eau Moi j’m’en souviens Comme si c’etait Comme si jamais Moi j’m’en souviens Comme si plus rien Te souviens tu Au bord de l’eau Tu souviens tu Il faisait beau Sous les palmiers Il est si tard Moi j’m’en souviens Comme si c’etait Comme si jamais
Перевод песни
Помнишь весь Бродвей Когда шел дождь Помнишь Малькольма Икс под шляпой? Помнишь, у кромки воды Я помню Как будто это Как будто никогда Я мен помню Как будто больше ничего Помнишь, у кромки воды Помнишь, была хорошая погода? Под пальмами Так поздно Я помню Как будто это Как будто никогда Помнишь старые времена Никогда больше не вспоминай. Вспомни, что так поздно. Помнишь, мы так далеко Я помню Как будто это Как будто никогда. Я помню Как будто больше ничего Помнишь весь Бродвей Когда шел дождь Помнишь Малькольма Икс под шляпой? Помнишь, у кромки воды Я помню Как будто это Как будто никогда Я помню Как будто больше ничего Перезвони. Эти хорошие времена Перезвони мне Всего на мгновение Помнишь весь Бродвей Когда шел дождь Помнишь Малькольма Икс под шляпой? Помнишь, у кромки воды Я помню Как будто это Как будто никогда Я помню Как будто больше ничего Помнишь, у кромки воды Помнишь, была хорошая погода? Под пальмами Так поздно Я помню Как будто это Как будто никогда