Jana Stanfield - Here And Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here And Now» из альбома «Let the Change Begin» группы Jana Stanfield.
Текст песни
It always seems there’s so much space between Where I am and where I’d like to be And yet, when I stop to look around At the good life I have found, I can’t help but see Here and now, I have all that I need Here and now, this is where I’m meant to be And somehow, tomorrow come what may I will be okay, as I learn to love, here and now I’m always running half a step behind The image of my life that’s in my mind And yet, when I let myself slow down I see beauty all around, and I’m reminded once again Here and now, I have all that I need Here and now, this is where I’m meant to be And somehow, tomorrow come what may I will be okay, as I learn to love Here and now, I have all that I need Here and now, this is where I’m meant to be And somehow, tomorrow come what may I will be okay, as I learn to love, here and now Here and now, here and now
Перевод песни
Всегда кажется, что есть так много пространства между Тем, где я и где я хотел бы быть, И все же, когда я останавливаюсь, чтобы оглянуться На хорошую жизнь, которую я нашел, я не могу не видеть. Здесь и сейчас у меня есть все, что мне нужно. Здесь и сейчас, вот где я должен быть, И так или иначе, завтра наступит то, что Со мной будет в порядке, когда я научусь любить, здесь и сейчас Я всегда бегу на полшага позади. Образ моей жизни в моих мыслях. И все же, когда я позволяю себе притормозить. Я вижу красоту вокруг, и мне снова напоминают. Здесь и сейчас у меня есть все, что мне нужно. Здесь и сейчас, вот где я должен быть, И каким-то образом, завтра наступит то, что, возможно, Со мной будет хорошо, когда я научусь любить. Здесь и сейчас у меня есть все, что мне нужно. Здесь и сейчас, вот где я должен быть, И каким-то образом, завтра наступит то, что Я буду в порядке, когда я научусь любить, здесь и сейчас, Здесь и сейчас, здесь и сейчас.