Jan Terri - Losing You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Losing You» из альбома «Baby Blues» группы Jan Terri.
Текст песни
I don’t wanna lose you tonight You’re the only thing that matters I don’t wanna lose you this way Just need your love I don’t wanna lose you tonight You’re the only thing that matters I don’t wanna lose you this way Just need your love Losing you would be the hardest thing to do My heart is open like an open book, and yours is closed I never thought it would be like this So how do we move on? I don’t wanna lose you tonight You’re the only thing that matters I don’t wanna lose you this way Just need your love I don’t wanna lose you tonight You’re the only thing that matters I don’t wanna lose you this way Just need your love Remember long walks, sandy beaches, all those swims together? We were like a merry-go-round going around in circles You said we’ll always be together But you weren’t telling the truth You were telling lies I don’t wanna lose you tonight You’re the only thing that matters I don’t wanna lose you this way Just need your love I don’t wanna lose you tonight You’re the only thing that matters I don’t wanna lose you this way Just need your love Pick up the phone, give me a call, and talk to me It shouldn’t have been like this I can’t take it no more I don’t wanna lose you tonight You’re the only thing that matters I don’t wanna lose you this way Just need your love I don’t wanna lose you tonight You’re the only thing that matters I don’t wanna lose you this way Just need your love I don’t wanna lose you tonight You’re the only thing that matters I don’t wanna lose you this way Just need your love I don’t wanna lose you tonight You’re the only thing that matters I don’t wanna lose you this way Just need your love
Перевод песни
Я не хочу потерять тебя этой ночью, Ты-единственное, что имеет значение. Я не хочу потерять тебя таким образом, Мне просто нужна твоя любовь, Я не хочу потерять тебя этой ночью, Ты-единственное, что имеет значение. Я не хочу потерять тебя, Мне просто нужна твоя любовь. Потерять тебя будет труднее всего. Мое сердце открыто, как открытая книга, а твое закрыто. Я никогда не думал, что все будет так. Так как же нам двигаться дальше? Я не хочу потерять тебя этой ночью, Ты-единственное, что имеет значение. Я не хочу потерять тебя таким образом, Мне просто нужна твоя любовь, Я не хочу потерять тебя этой ночью, Ты-единственное, что имеет значение. Я не хочу потерять тебя, Мне просто нужна твоя любовь, Помнишь долгие прогулки, песчаные пляжи, все те, что плавают вместе? Мы были словно карусель, ходили кругами. Ты сказала, что мы всегда будем вместе, Но ты не говорила правду, Ты лгала. Я не хочу потерять тебя этой ночью, Ты-единственное, что имеет значение. Я не хочу потерять тебя таким образом, Мне просто нужна твоя любовь, Я не хочу потерять тебя этой ночью, Ты-единственное, что имеет значение. Я не хочу потерять тебя, Мне просто нужна твоя любовь. Возьми трубку, позвони мне и поговори со мной. Это не должно было быть так, Я больше не могу это терпеть. Я не хочу потерять тебя этой ночью, Ты-единственное, что имеет значение. Я не хочу потерять тебя таким образом, Мне просто нужна твоя любовь, Я не хочу потерять тебя этой ночью, Ты-единственное, что имеет значение. Я не хочу потерять тебя таким образом, Мне просто нужна твоя любовь, Я не хочу потерять тебя этой ночью, Ты-единственное, что имеет значение. Я не хочу потерять тебя таким образом, Мне просто нужна твоя любовь, Я не хочу потерять тебя этой ночью, Ты-единственное, что имеет значение. Я не хочу потерять тебя, Мне просто нужна твоя любовь.