Jan De Wilde - Zussen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с голландского на русский язык песни «Zussen» из альбомов «Essential», «Eigen Kweek (1967-2000)» и «De Bende Van» группы Jan De Wilde.
Текст песни
Van m’n geboorte tot m’n dood Met die korte tijd ertussen Zal ik bekend blijven als groot En kundig amateur van zussen Zussen met constructiefouten Ultraplat of volks gebouwd Van vriendjes of die van mezelf Zwijgzaam of welbesproken Aangeklede of naakte Ik ga met ze mee naar 't bal Ik lees mee hun liefdesbrieven Ik bescherm ze overal Tegen handtassendieven Bij mij vinden alle zussen Een minuut, een veilig dak En een zakdoek in m’n zak Om van hun natte wangen De tranen op te vangen Kloosterzus of lichte kooi Hanekam of veren Ik vind alle zussen mooi Ik kan ze uren observeren Later zie 'k mezelf al zitten In het oude zangershuis Proper gewassen en ontluist Achter bewasemde ruiten Zachtjes naar de zussen fluiten
Перевод песни
От рождения до смерти С коротким промежутком времени. Останусь ли я известным великим И искусным любителем сестер- Сестер со структурными дефектами, Ультраплатом или людьми, созданными Из парней или моих собственных? Молчать или говорить. Одетый или обнаженный, Я иду танцевать с ними. Я читаю их любовные письма вместе с ними. Я защищаю их повсюду от похитителей сумок со мной, все сестры находят одну минуту, безопасную крышу и платок в моем кармане, чтобы слезы с их мокрых щек. Монашеская сестра или светлая клетка, Ирокез или перья, Мне нравятся все сестры. Я могу наблюдать за ними часами. Позже я вижу себя уже В Старом поющем доме, Чистые посевы и ростки За опрысканными окнами Нежно свистят сестрам.