Jan Bradley - Mama Didn't Lie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mama Didn't Lie» из альбома «Rock Classics Volume III» группы Jan Bradley.
Текст песни
Mama didn’t lie, she didn’t lie Mama didn’t lie, she didn’t lie Here comes that boy and his friends Making eyes at me again Do they all think that I’m a toy To be played with by every boy? Well, they’re wrong to think I Will be caught by the wink of an eye My mama didn’t lie. (Mama didn’t lie.) She didn’t lie The greatest pastime in this man’s world Is playin' tricks on every young girl To have one is how they get their kick But not me because I know their trick And they’re wrong to think I Will be caught by the wink of an eye My mama didn’t lie. (Mama didn’t lie.) She didn’t lie Mama didn’t lie, she didn’t lie I remember what my mama told me: She said, «Girl stay in your class You got a whole lot of growin' and a’learnin' to do Girl don’t cha go so fast The greatest pastime in this man’s world Is playin' tricks on every young girl To have one is how they get their kick But no me because I know their trick And they’re wrong to think I Will be caught by the wink of an eye My mama didn’t lie. (Mama didn’t lie) She didn’t lie Mama didn’t lie, she didn’t lie Mama didn’t
Перевод песни
Мама не лгала, она не лгала. Мама не лгала, она не лгала. А вот и этот парень с друзьями Снова смотрит на меня. Все ли они думают, что я игрушка, С которой должен играть каждый мальчик? Что ж, они ошибаются, думая, что меня Поймает Подмигивание глазом. Моя мама не лгала. (мама не лгала.) Она не лгала, Величайшее времяпрепровождение в этом мужском мире- Играть с каждой молодой девушкой, Чтобы иметь ее, - это то, как они получают свой удар, Но не я, потому что я знаю их трюк, И они ошибаются, думая, что меня Поймает Подмигивание глаза. Моя мама не лгала. (мама не лгала.) Она не лгала. Мама не лгала, она не лгала. Я помню, что сказала мне мама: " Девочка, останься в своем классе. Тебе нужно повзрослеть и переродиться. Девочка, не ходи так быстро, Величайшее времяпрепровождение в этом мужском мире- Это игры с каждой молодой девушкой, Чтобы иметь ее, - это то, как они получают свой удар, Но нет меня, потому что я знаю их трюк, И они ошибаются, думая, что меня Поймает Подмигивание глаза. Моя мама не лгала. (мама не лгала) Она не лгала. Мама не лгала, она не лгала. Мама не делала этого.