Jamiroquai - Picture of My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Picture of My Life» из альбома «A Funk Odyssey» группы Jamiroquai.
Текст песни
I never had a dream that I could follow through Only tears left to stain, dry my eyes once again I don’t know who I am, or what I’m gonna do Been so long I’ve been hopelessly confused This can never really end, its infinitely sad Can someone tell me when Something good became so bad So if you have a cure To me would you please send A picture of my life With a letter telling how it should really be instead The precipice is there But will I ever dare Throw myself in the sky, so at last I can die See I’ve become a man Who holds nothing too dear Who will mind if I just disappear This can never really end, it’s infinitely sad Can someone tell me when Something good became so bad So if you have a cure To me would you please send A picture of my life With a letter telling how it should really be instead
Перевод песни
Я никогда не мечтал, чтобы я мог Только слезы останутся пятнами, снова высушите глаза Я не знаю, кто я, или что я буду делать. Я так долго безнадежно путался Это никогда не может закончиться, его бесконечно грустно Может ли кто-нибудь сказать мне, когда Что-то хорошее стало так плохо Итак, если у вас есть лекарство Для меня, пожалуйста, пришлите Картина моей жизни С письмом, рассказывающим, как Это действительно должно быть Там пропасть Но я когда-нибудь осмелюсь Бросай себя в небо, так что наконец я могу умереть Смотрите, я стал мужчиной Кто не держит ничего слишком дорогого Кто будет возражать, если я просто исчезну Это никогда не может закончиться, это бесконечно грустно Может ли кто-нибудь сказать мне, когда Что-то хорошее стало так плохо Итак, если у вас есть лекарство Для меня, пожалуйста, пришлите Картина моей жизни С письмом, рассказывающим, как Это действительно должно быть