Jamie T - Emily's Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Emily's Heart» из альбома «Kings & Queens» группы Jamie T.
Текст песни
Bottle of wine and an old 45 Rifle in the corner that her grandfather left her when he died Said no surprise, I’ve had to use it quite a few times So Jay, don’t you ever let us down, don’t you ever I’ll have to shoot you and no one will hear a sound Bruised and bloody, I’m lying on the ground And I am aware that I let the poor girl down Now I’m dying as a message to the town This what happens if you fuck around And meddle if you want trouble Trouble, then you should meddle But don’t ever meddle with Emily’s heart She said, get your coat, come on To the dog track with the money right Yeah, we had some fun, left with more 'cause we won I was under investigation on suspicion of doing her wrong She said, you’ve become a villain accused of a hit and run Said, hit me first and I say it’s the worst That I ever felt in a broken heart And bloodstains on her shirt crease And hope she pays the dues When I left she said that your last breath Will be down by the station at two Swear she shot me down Bruised and bloody, I’m lying on the ground And I am aware that I let the poor girl down Now I’m dying as a message to the town This is what happens if you fuck around So meddle if you want trouble Trouble, then you should meddle But don’t ever meddle with Emily’s heart She said I’m a user and she’s a loser with a gun I said if you choose to, it becomes hard to include anyone So if you stay, put it away or should I run? She said I think you know the answer to your question So for the smiles and all of the miles that the engine’s done The further I drive away the closer we become So if I stay would you put it away and forgive this one son? She said, «Jay, I think you know the answer to your question» Bruised and bloody I’m lying on the ground And I am aware that I let the poor girl down Now I’m dying as a message to the town This what happens if you fuck around So meddle if you want trouble Trouble, then you should meddle But don’t ever meddle with Emily’s heart
Перевод песни
Бутылка вина и старый 45 Винтовка в углу, когда ее дед оставил ее, когда он умер Не удивительно, мне пришлось использовать его несколько раз Так что, Джей, ты никогда не подведи нас, не так ли? Я должен буду стрелять в тебя, и никто не услышит звук Ушибленный и кровавый, я лежу на земле И я знаю, что я позволил бедняге Теперь я умираю как сообщение в город Это то, что происходит, если ты трахаешься И вмешиваться, если вы хотите неприятностей Проблема, тогда вы должны вмешаться Но никогда не вмешивайся в сердце Эмили Она сказала, возьмите свое пальто, идите на собачью дорожку с правом денег Да, мы немного повеселились, уехали больше, потому что мы выиграли Я был под следствием по подозрению в ее неправильном Она сказала, что ты стал злодеем, обвиняемым в хите и беге Сказал, ударил меня первым, и я говорю, что это худшее Что я когда-либо чувствовал в разбитом сердце И пятна крови на ее рубашке складываются И надеюсь, что она платит взносы Когда я ушел, она сказала, что последнее дыхание Будет отключена станция в два раза Поклянись, что она застрелила меня Ушибленный и кровавый, я лежу на земле И я знаю, что я позволил бедняге Теперь я умираю как сообщение в город Это то, что происходит, если вы трахаетесь Так вмешивайся, если хочешь неприятностей Проблема, тогда вы должны вмешаться Но никогда не вмешивайся в сердце Эмили Она сказала, что я пользователь, и она неудачник с ружьем Я сказал, что если вы выберете, сложно будет добавить кого-нибудь Так что, если вы останетесь, уберите его или я должен бежать? Она сказала, что я знаю, что вы знаете ответ на свой вопрос Итак, для улыбок и всех миль, которые сделали двигатель Чем дальше я уезжаю, тем ближе становимся Так что, если я останусь, ты отложишь его и простишь этого сына? Она сказала: «Джей, я думаю, ты знаешь ответ на свой вопрос» Ушибленный и кровавый Я лежу на земле И я знаю, что я позволил бедняге Теперь я умираю как сообщение в город Это то, что происходит, если ты трахаешься Так вмешивайся, если хочешь неприятностей Проблема, тогда вы должны вмешаться Но никогда не вмешивайся в сердце Эмили