Jamie Scott & The Town - Weeping Willow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weeping Willow» из альбома «Park Bench Theories + i-Tunes Festival EP - SET» группы Jamie Scott & The Town.
Текст песни
I give you twelve roses, you show me the stem You just pretend I give you twelve matches, you show me some bark It’s not from your heart If she was a psychic there’s no way I’d risk it with my future If she was a general I’d charge her with treason 'Cause a weeping willow is falling with grace Falling with grace I show you the river, you show me the stream You just act the scene But if I gave you nothing you’d show me the door so I give you some more If she was a broker there’s no way I’d trust her with my future If she was a general I’d charge her with treason Come brothers to Babylon We’ll all go marching on and love for all time Weak talking man you’ll find no more, no more So carry your future strong If you don’t play along love for all time Weak talking man you’ll find no more, no more Oh yeah I give you twelve roses, you show me the stem You just pretend I give you twelve matches, you show me some bark It’s not from your heart If she was a psychic there’s no way I’d risk it with my future If she was a general i’d charge her with treason But a weeping willow is rising with grace Rising with grace Rising with grace Oh look at me now Rising with grace Say look at me now Rising with grace Rising with grace
Перевод песни
Я даю тебе двенадцать роз, ты показываешь мне стебель, Ты просто притворяешься. Я даю тебе двенадцать спичек, ты покажешь мне лай. Это не от твоего сердца, если бы она была экстрасенсом, я бы ни за что не рискнул своим будущим, если бы она была генералом, я бы обвинил ее в измене, потому что плачущая Ива падает с изяществом, падает с изяществом, я показываю тебе реку, ты показываешь мне поток, ты просто действуешь на сцене. Но если бы я ничего тебе не дал, ты бы показала мне дверь, и я бы дал тебе еще немного. Если бы она была посредником, я бы ни за что не доверял ей свое будущее, Если бы она была генералом, я бы обвинил ее в измене. Придите братья в Вавилон, Мы все пойдем маршировать и любить все время Слабого говорящего человека, которого вы больше не найдете, больше нет. Так что держи свое будущее сильным, Если ты не будешь подыгрывать любви все время, Слабый говорящий человек, ты не найдешь больше, не найдешь больше. О, да! Я даю тебе двенадцать роз, ты показываешь мне стебель, Ты просто притворяешься. Я даю тебе двенадцать спичек, ты покажешь мне лай. Это не от твоего сердца, Если бы она была экстрасенсом, я бы ни за что не рискнул своим будущим, Если бы она была генералом, я бы обвинил ее в измене, Но плачущая Ива растет с благодатью, Восходит с благодатью, Восходит с благодатью. О, посмотри на меня, Поднимающегося с изяществом. Скажи: "взгляни на меня, Поднимаясь с благодатью, Поднимаясь с благодатью".