Jamie Rounds - A Little Too Soon To Tell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Little Too Soon To Tell» из альбома «Jamie Rounds & Friends, Vol. 2» группы Jamie Rounds.
Текст песни
Little girl smiled at me today and my heart took a ride Ain’t no way to slow it down, ain’t no place to hide I’ll wake up tomorrow and I’ll know how far I fell Right now it’s a little too soon to tell I don’t even know her name, I know she don’t know me I’m tryin' to convince myself she’d like my company 'Cause she might be the angel come to break this lonely spell Right now it’s a little too soon to tell It’s a little too soon to call her mine A little bit early for makin' time I’m throwin' my quarters in the wishing well But it’s a little too soon to tell I swore I’d had enough of love after what it put me through One more promise I could not keep when I laid eyes on you And now my imagination’s got me hearin' wedding bells I know it’s a little too soon to tell I don’t even know her name, I know she don’t know me I’m tryin' to convince myself she’d like my company 'Cause she might be the angel come to break this lonely spell Right now it’s a little too soon to tell
Перевод песни
Маленькая девочка улыбнулась мне сегодня, и мое сердце прокатилось. Нет способа притормозить, негде спрятаться. Я проснусь завтра и узнаю, как далеко я упал, Сейчас еще слишком рано говорить. Я даже не знаю ее имени, я знаю, она не знает Меня, я пытаюсь убедить себя, что она хотела бы моей компании, потому что она может быть ангелом, который пришел, чтобы разрушить это одинокое заклинание Прямо сейчас, слишком рано говорить Слишком рано называть ее своей. Немного рановато для того, чтобы провести время, Я бросаю свою каюту в колодец желаний. Но еще слишком рано об этом говорить. Я поклялся, что с меня хватит любви после того, через что она заставила меня пройти Еще одно обещание, которое я не смог сдержать, когда положил на тебя глаз. И теперь мое воображение заставляет меня слышать свадебные колокола. Я знаю, еще слишком рано об этом говорить. Я даже не знаю ее имени, я знаю, она не знает Меня, я пытаюсь убедить себя, что она хотела бы моей компании, потому что она может быть ангелом, который пришел, чтобы разрушить это одинокое заклинание Прямо сейчас, слишком рано говорить