Jamie McLean Band - Cupid's Greatest Thief текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cupid's Greatest Thief» из альбома «Live At Gibson» группы Jamie McLean Band.
Текст песни
I’ve been holding on to your keys The ones you gave to me, The ones that open your door I’ve been gaining lots of sympathy My friends they tell me, These things they come and they go They Go, They Go They Go, They Go I’ve been thinking about the things you used to say to me The things you did to me baby They were just so cruel I’ve been drinking liquor, smoking tea It makes me hazy, slightly crazy, But in the morning I know I Know, I Know, I Know I Know It comes, it goes I Know, I Know So come back around, see me somehow, baby get next to me I want you to stay, I need you this way, come on get close to me Na, na, na, na, na, na, na Every night before I go to sleep I hear the sound of your voice, You left me with no choice In the words of cupid’s greatest thief This love is yours my friend, It shall return again, it shall return again And again, and again And again, and again
Перевод песни
Я держал в руках твои ключи, Те, что ты дал мне, Те, что открывают твою дверь. Я получаю много сочувствия. Мои друзья говорят мне, Что они приходят и уходят. Они Уходят, Они Уходят. Они Уходят, Они Уходят. Я думал о том, что ты говорила мне раньше. То, что ты сделал со мной, малыш, Было так жестоко. Я пил ликер, курил чай, От него у меня мурашки по коже, Но утром я знаю, Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, Что он приходит, он уходит, Я знаю, я знаю. Так что вернись, увидимся как-нибудь, детка, подойди ко мне. Я хочу, чтобы ты осталась, ты нужна мне вот так, подойди ко мне поближе. НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА, НА ... Каждую ночь перед сном Я слышу звук твоего голоса, Ты не оставила мне выбора, Говоря словами величайшего вора Купидона. Эта любовь твоя, мой друг, Она вернется снова, она вернется снова И снова, и снова, И снова, и снова.