Jamie Hutchings - Sir I''m Going to Have to Ask You to Leave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sir I''m Going to Have to Ask You to Leave» из альбома «His Imaginary Choir» группы Jamie Hutchings.
Текст песни
Well I’m sleeping nervous Perched on a bridge Whilst streets snooze in silence beneath my heavy lids A black dog was glaring Looking down on me Sweet people turned angry ambushing my dreams Oh hey (Oh hey) Hey sleep (Hey sleep) Won’t you carry (Won't you carry) Carry me deep (Carry me deep) Like an aunt (Like an aunt) Like an uncle (Like an uncle) Like a web (Like a web) Drop me (Drop me) With those cheeks hot and ruddy Eyes drowned by fat tears I’ve got this premonition of standing right here next year Acting so worthy like I’m some kind of saint Whilst you claim that you’re the devil We both know that you ain’t So I go a-clowning Sleepwalking the streets 'til a voice turns and says 'Sir I’m going to have to ask you to leave' And heaven shrugs its shoulders And lets it come down And we feast on this treadmill It’s boy versus ground Oh hey (Oh hey) Hey sleep (Hey sleep) Won’t you carry (Won't you carry) Carry me deep (Carry me deep) Like an aunt (Like an aunt) Like an uncle (Like an uncle) Like a web (Like a web) Drop me (Drop me) Like a web (Like a web) Drop me (Drop me) Drop me (Drop me)
Перевод песни
Что ж, я сплю, нервничая, Сидя на мостике, В то время как улицы молчат под моими тяжелыми крышками, Черная собака Смотрела на меня свысока. Сладкие люди стали злыми, засадив мои мечты. О, Эй! (О, Эй!) Эй, спи! (Эй, спи) Не будешь ли ты нести ( не будешь ли ты нести) Неси меня глубоко ( Неси меня глубоко) , как тетя ( как тетя) , как дядя ( как дядя) , как паутина ( как паутина) , Брось меня. (Бросьте меня) с этими щеками, горячими и румяными глазами, утонувшими от толстых слез, у меня есть это предчувствие того, что я буду стоять прямо здесь в следующем году, ведя себя так достойно, будто я какой-то святой, пока вы утверждаете, что Вы Дьявол, мы оба знаем, что вы не так, что я иду, клоунаясь во сне, гуляя по улицам, пока голос не повернется и не скажет: "Сэр, я собираюсь попросить вас уйти", и небеса пожимают плечами, и пусть он спускается, и мы пируем на этой беговой дорожке, О, Эй! (О, Эй!) Эй, спи! (Эй, спи) Не будешь ли ты нести ( не будешь ли ты нести) Неси меня глубоко ( Неси меня глубоко) , как тетя ( как тетя) , как дядя ( как дядя) , как паутина ( как паутина) , Брось меня. (Брось меня) Как паутину ( как паутину) Брось меня. (Брось меня) Брось меня. (Брось меня!)