James - Ya Ho текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ya Ho» из альбома «Strip-Mine» группы James.
Текст песни
I nearly died when you jumped in But you had to drown before you could swim All the people on the beach, they were so impressed That they wanted to join you but no they wouldn’t undress Oh there, that wetness, splashed their skin So they prayed for a whirlpool to pull you in Ya ho Ya ho Ya ho So they looked away and they tried to pretend That it was for you, but no it wasn’t for them Now the fear of sinking remains in place But it’s this fear of failure that a real disgrace Ya ho Ya ho Let me be the one Let me be the one Let me be the one Let me be the one To get over you wall To get over you wall Heads in the sand, sea out of reach Swept away by the games of the beach Those people sat and watched your stand While the wait of their fears pulled them underground Will anyone learn from the stories that are told Of the tribe who drown in a grave of gold Ya ho Ya ho Ya ho Ya ho Ya ho Ya ho I see your heads down Someone’s calling Put you heads down Someone’s drowning Look up see what’s fit for your eyes Some escaping on someone drowning Your head is underground Your head is underground Your head is underground Your head is under the ground
Перевод песни
Я чуть не умер, когда вы вскочили. Но вам нужно было утонуть, прежде чем вы могли плавать Все люди на пляже, они были так впечатлены Что они хотели присоединиться к вам, но нет, они не разделились бы О, там, эта влажность, плеснула их кожа Поэтому они молились за водоворот, чтобы потянуть вас в Я-хо Ya ho Ya ho Итак, они отвернулись, и они попытались притвориться Что это было для вас, но это было не для них Теперь страх погружения остается на месте Но именно этот страх неудачи стал настоящим позором Ya ho Ya ho Позвольте мне быть тем Позволь мне быть единственным Позволь мне быть единственным Позволь мне быть единственным Чтобы перебраться через стену Чтобы перебраться через стену Головки в песке, море вне досягаемости Сметаны играми на пляже Эти люди сидели и смотрели ваш стенд В то время как их страхи подорвали их под землей Кто-нибудь узнает из рассказов, которые рассказывают Из племени, которое утопило в могиле золота Ya ho Ya ho Ya ho Ya ho Ya ho Ya ho Я вижу твои головы вниз Кто-то позвонил Положите головы вниз Кто-то утонул Посмотрите, что подходит вашим глазам Некоторые убегают на кого-то, тонущего Ваша голова под землей Ваша голова под землей Ваша голова под землей Ваша голова находится под землей