James - Walking The Ghost текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Walking The Ghost» из альбома «Gold Mother» группы James.

Текст песни

There’s a knocking at my window Not one for yes but two for no Some spirit is unsatisfied From watching her world spin out of control At night she goes walking around her old home Objecting to how it’s all changed She preferred her arrangements to the ones which we have made Walking the ghost Walking the ghost Walking the ghost There’s baggage on my shoulders Making me stoop bending my frame My neck is crocked lopsided I will never be tall again At night she goes walking around her old home You can feel so much sadness wrapped up in her bones I can feel so much sadness wrapped up in her bones Walking the ghost Walking the ghost Walking the ghost I’m sensitive to unkindness Stab in the back burn in the ribs I need your fingers to straighten my flesh I hope your fingers are kind Walking the ghost Walking the ghost Walking the ghost

Перевод песни

В моем окне стучит Не один для да, а два для нет. Какой-то дух неудовлетворен Из-за того, что ее мир выходит из-под контроля Ночью она идет вокруг своего старого дома О том, как все изменилось Она предпочла свои договоренности тем, что мы сделали Прогулка призрака Прогулка призрака Прогулка призрака На моих плечах есть багаж Заставляя меня наклоняться, сгибая рамку Моя шея изогнута однобокой Я никогда больше не буду ростом Ночью она идет вокруг своего старого дома Вы можете чувствовать, что в ее костях полно грусти Я чувствую, как в ее костях упала грусть Прогулка призрака Прогулка призрака Прогулка призрака Я чувствителен к недоброжелательности Удар в заднем ожоге в ребрах Мне нужны ваши пальцы, чтобы выпрямить мою плоть Надеюсь, ваши пальцы добры Прогулка призрака Прогулка призрака Прогулка призрака