James Taylor - Don't Try So Hard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Try So Hard» из альбомов «The Ultimate Playlist» и «How Mercy Looks From Here» группы James Taylor.
Текст песни
Another Monday comes and I just wanna breathe 'Cause it’s a long, long week for someone wired to please I keep taking my aim, pushing it higher Wanna shine bright, even brighter now Wish I would tell myself Don’t try so hard God gives you grace and you can’t earn it Don’t think that you’re not worth it Because you are He gave you His love and He’s not leaving Gave you His Son so you’d believe it You’re lovely even with your scars Don’t try so hard Do you remember how the summers felt when we were kids? Oh, we didn’t think much about it, we just lived Taking our time, beautiful leisure When did we start, trying to measure up When all of this time, love has been trying to tell us Don’t try so hard God gives you grace and you can’t earn it Don’t think that you’re not worth it Because you are He gave you His love and He’s not leaving Gave you His Son so you’d believe it You’re lovely even with your scars Don’t try so hard Don’t try so hard Don’t try so hard God gives you grace You can’t earn it Stop thinking you’re not worth it Because you are He gave you His love and He’s not leaving Gave you His Son so you’d believe it You’re lovely even with your scars Lovely the way you are So open up your lovely heart Don’t try so hard
Перевод песни
Наступает другой понедельник, и я просто хочу дышать Потому что это длинная, длинная неделя для кого-то, Я продолжаю стремиться, повышая его Хотите светить ярче, еще ярче Хотел бы я сказать себе Не пытайтесь так сильно Бог дает вам благодать, и вы не можете заработать. Не думайте, что вы этого не стоите. Потому что вы Он дал вам Свою любовь, и Он не уходит Дал вам Своего Сына, чтобы вы поверили. Вы прекрасны даже своими шрамами Не пытайтесь так сильно Вы помните, как чувствовали себя летом, когда мы были детьми? О, мы мало думали об этом, мы просто жили Принимая наше время, прекрасный отдых Когда мы начали, пытаясь измерить Когда все это время любовь пыталась рассказать нам Не пытайтесь так сильно Бог дает вам благодать, и вы не можете заработать. Не думайте, что вы этого не стоите. Потому что вы Он дал вам Свою любовь, и Он не уходит Дал вам Своего Сына, чтобы вы поверили. Вы прекрасны даже своими шрамами Не пытайтесь так сильно Не пытайтесь так сильно Не пытайтесь так сильно Бог дает вам благодать Вы не можете заработать. Прекратите думать, что вы этого не стоите. Потому что вы Он дал вам Свою любовь, и Он не уходит Дал вам Своего Сына, чтобы вы поверили. Вы прекрасны даже своими шрамами Прекрасно, как вы Так откройте свое прекрасное сердце Не пытайтесь так сильно