James Taylor - Ain't No Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ain't No Song» из альбома «Walking Man» группы James Taylor.
Текст песни
There ainЂ™t no melody And I canЂ™t find a harmony If there were a way to say it You know I would have played it WellIЂ™m a man of few words Trying to find a rhyme And finally it occurred to me That IЂ™m wasting my time There ainЂ™t no rhyme or reason AinЂ™t no time or season AinЂ™t no way around it I know I would have found it There ainЂ™t no song in the whole wide world Could hardly sing without you There ainЂ™t no song in the whole wide world To tell you the way that I feel Painters use their eyes To show us what they see But when that canvas dries We all see it differently There ainЂ™t black or white There ainЂ™t no day or night There ainЂ™t no way around it You know I would have found it NononoI might as well pack it on up Not even this songЂ™s gonna tell you the way that I feel
Перевод песни
Там нет мелодии И я не могу найти гармонию Если бы был способ сказать это, ты знаешь, что я бы сыграл в нем. Ну, человек из нескольких слов Пытаюсь найти рифму И, наконец, мне пришло в голову, что я трачу свое время Там нет рифмы или разума Нет времени или сезона Я не знаю, что я бы нашел. Там нет песни во всем мире Не мог петь без тебя Там нет песни во всем мире Чтобы рассказать вам, как я себя чувствую Художники используют свои глаза Чтобы показать нам, что они видят Но когда этот холст сохнет Мы все видим это по-другому Там черный или белый Там нет ни дня, ни ночи Там нет пути вокруг. Вы знаете, я бы нашел, что NononoI мог бы также упаковать его на Даже эта песня не скажет вам, как я себя чувствую