James Loynes - I Knew My Father Knew текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Knew My Father Knew» из альбома «What I Believe» группы James Loynes.
Текст песни
I watched him with the eager eyes of childhood day by day The way he lived said more to me than words could ever say The simple truths he taught me would endure my whole life through And long before I knew them for myself I knew my father knew I borrowed his unfailing faith; I trusted in his love I counted on his courage when my own was not enough I turned to him for counsel through the perils of my youth And even when I doubted, still I knew, I knew my father knew I saw his quiet witness in the tears he could not hide As he taught me of the Savior, how He lived and how He died I felt the Holy Spirit, as he testified of truth As I began to understand the things I knew my father knew I have found my father’s faith deep within my soul A legacy I’ll treasure through eternities untold And everything I try to be, and everything I do I do because I learned to know and love the things I knew my father knew
Перевод песни
Я наблюдал за ним с жадными глазами детства день за днем, Как он жил, сказал мне больше, чем слова, которые он когда-либо мог сказать, Простые истины, которым он научил меня, выдержат всю мою жизнь. И задолго до того, как я узнал их для себя. Я знал, что мой отец знал. Я позаимствовал его непоколебимую веру; я верил в его любовь. Я рассчитывал на его мужество, когда мне было недостаточно одного. Я обратился к нему за советом, несмотря на опасности моей юности. И даже когда я сомневался, я все равно знал, Я знал, что мой отец знал. Я видел его тихое свидетельство в слезах, которые он не мог скрыть, Когда он учил меня Спасителю, как он жил и как он умер. Я почувствовал Святого Духа, когда он засвидетельствовал правду, Когда я начал понимать то, что знал мой отец. Я нашел веру своего отца глубоко в своей душе, Наследие, которое я буду хранить в неисчислимой вечности, И все, чем я пытаюсь быть, и все, что я делаю, Я делаю, потому что я научился знать и любить то, Что знал, мой отец знал.