James LaBrie - Letting Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Letting Go» из альбома «Impermanent Resonance» группы James LaBrie.
Текст песни
It’s the same, all you see Nothing’s new, time to aim Smash the mold, break right through Right now you can’t get by And even if you try You know that deep inside It’s killing… you (it's killing… me) It’s killing… you (it's killing… me) It’s killing… you Letting go What’s defining me, letting go I can’t make them believe or reason I can tell by your reaction You don’t have my back I’m letting go, all that I am Know it fits, real assured It’s enough, you admit Looking back, was messed up What has become om me I’ll take that chance, break free There’s nothing here for me Stuck in a rut, I’m feeling stuck I’m feeling stuck Letting go, what’s defining me, letting go I can’t make them believe, or reason I can tell by their reaction They don’t have my back I’m letting go, all that I am I will survive with or wothout you My head held high, with or without you Letting go, what’s defining me, letting go I can’t make them believe, or reason I can tell by their reaction They don’t have my back I’m letting go, all that I am Letting go, what’s defining me, letting go I can’t make them believe, or reason I can tell by their reaction They don’t have my back
Перевод песни
Это то же самое, все, что вы видите Ничего нового, времени, чтобы прицелиться Разбейте плесень, прорвайтесь Прямо сейчас вы не можете добраться И даже если вы попробуете Вы знаете, что глубоко внутри Это убивает ... ты (это убивает ... меня) Это убивает ... ты (это убивает ... меня) Это убивает ... ты Отпусти меня Что меня определяет, отпусти меня Я не могу заставить их поверить или рассуждать Я могу сказать по вашей реакции У тебя нет моей спины Я отпускаю, все, что я знаю. Это подходит, реально уверенный Достаточно, вы признаете Оглядываясь назад, было испорчено Что стало с нами Я возьму этот шанс, вырву Здесь ничего нет. Застрял в колее, я чувствую себя застрявшим Я чувствую себя застрявшим Отпусти, что меня определяет, отпусти меня, я не могу заставить их поверить или рассуждать Я могу сказать по их реакции У них нет моей спины Я отпускаю, все, что я есть Я выживу с вами или не буду Моя голова держалась высоко, с вами или без вас Отпусти, что меня определяет, отпусти меня, я не могу заставить их поверить или рассуждать Я могу сказать по их реакции У них нет моей спины Я отпускаю, все, что я отпущу, что меня определяет, отпуская, я не могу заставить их поверить или рассуждать Я могу сказать по их реакции У них нет моей спины