James Darren - Hail to the Conquering Hero текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hail to the Conquering Hero» из альбома «Teen Idols» группы James Darren.
Текст песни
-Rhino Records R2 71 664 -peak Billboard position # 97 in 1962 -Words and Music by Gloria Shayne and Howie Greenfield Hail to the conquerin' hero There he goes with the girl he stole from me Hail to the conquerin' hero Look at him, he’s as proud as he can be He may think he’s won the prize But he doesn’t realize I’m not givin' her up so easily Hail to the conquerin' hero I suppose he’ll be kissin' her tonight Three cheers for the conquerin' hero Marchin' off with my baby just for spite While he is makin' with romance I’ll be planning an advance I’m not givin' her up without a fight For now I may retreat but I won’t admit defeat I’ll show that guy I’m just as smart Yeah, all’s fair in love and war so I’ll even up the score I’ll decorate him with a broken heart Down with the conquerin' hero Pretty soon I’ll be ready to attack I’ll conquer the conquerin' hero When I do, then I’ll get my baby back So he thinks the battle’s done But the battle’s just begun I’ll be winnin' her back, just wait and see And then that conquerin' hero is gonna be me Transcribed by Robin Hood These lyrics were transcribed from the specific recording mentioned above and do not necessarily correspond with lyrics from other recordings, sheet music, songbooks or lyrics printed on album jackets.
Перевод песни
-Rhino Records R2 71 664 -пик Billboard позиция № 97 в 1962 году - Слова и музыка Глории Шейн и Хауи Гринфилд Приветствую героя завоевателя Там он идет с девушкой, которую он украл у меня. Приветствую героя завоевателя Посмотрите на него, он так горд, насколько может быть. Он может подумать, что он выиграл приз Но он не понимает Я не могу так легко ее поднять Приветствую героя завоевателя Я полагаю, он будет целует ее сегодня вечером Три ура для героя завоевателя Марчин с моим ребенком просто для злости Пока он макин с романтикой Я планирую заранее Я не даю ей без боя Пока я могу отступить, но я не допущу поражения Я покажу этого парня, я так же умный Да, все в любви и войне, так что я сравню счет Я украшу его разбитым сердцем Долой героя завоевателя Довольно скоро я буду готов атаковать Я побеждаю героя завоевателя Когда я это сделаю, тогда я верну ребенка Поэтому он считает, что битва Но битва только началась Я верну ее обратно, просто подожди и посмотри И тогда этот победоносный герой будет мне транскрипцией Робин Гуд Эти тексты были переписаны из указанной выше записи И не обязательно соответствуют лирике из других записей, лист Музыку, песни или тексты, напечатанные на куртках альбомов.