James Covell - Superman текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Superman» из альбома «Father Songs» группы James Covell.
Текст песни
Empty promises and broken dreams I know you’ve had your share And so have I it seems Put your hand in mine I’ll hold it tight You see I’ll never let you fall And I will warm your coldest nights I have no reason to feel the way I do But the man above keeps saying That she’s the one for you I know we’re worlds apart but what else can I do You see today our planets collided and the rest is up to you Here I am I will always be here I’m your superman Here I am I will always be here I’m your superman Take a trip with me Fly into my head I will show you life’s beauty And I will promise no regrets Put your trust in me I’ll do the same with you I think together we can storm the waters and build bridges new Seems to be we lived another life I was once your husband and you my beautiful wife All I know love is what’s meant to be will be I have never felt so sure that you’re the one for me Here I am I will always be here I’m your superman Here I am I will always be here I’m your superman And I will always do my best by you Share your dreams and share mine too I will make your world a better place I’ll be your foundation to build on into space Here I am I will always be here I’m your superman Here, here I am I will always be here I’m your superman, superman And I will always be here I will always be here I’m your superman
Перевод песни
Пустые обещания и разбитые мечты. Я знаю, у тебя была своя доля, И я тоже, кажется. Положи свою руку в мою, Я крепко обниму ее. Ты видишь, я никогда не позволю тебе упасть, И я согрею твои самые холодные ночи, У меня нет причин чувствовать то же, что и я, Но мужчина сверху продолжает говорить, Что она-единственная для тебя. Я знаю, что мы в разных мирах, но что еще я могу сделать, Вы видите, как сегодня наши планеты столкнулись, а остальное зависит от вас. Я здесь, Я всегда буду здесь. Я твой Супермен. Я здесь, Я всегда буду здесь. Я твой Супермен. Отправься со мной в путешествие. Лети в мою голову, Я покажу тебе красоту жизни, И я не буду обещать сожалений. Доверься мне. Я сделаю то же самое с тобой. Я думаю, что вместе мы можем штурмовать воды и строить мосты, Кажется, мы жили другой жизнью, Когда-то я был твоим мужем, а ты-моей прекрасной женой. Все, что я знаю, любовь-это то, что должно быть. Я никогда не была так уверена, что ты для меня единственная. Я здесь, Я всегда буду здесь. Я твой Супермен. Я здесь, Я всегда буду здесь. Я твой Супермен, И я всегда буду делать все, что в моих силах, ты Делишься своими мечтами и делишься своими. Я сделаю твой мир лучше, Я буду твоей основой, чтобы построить его в космосе. Я здесь, Я всегда буду здесь. Я твой Супермен. Здесь, здесь я, Я всегда буду здесь. Я твой Супермен, Супермен. И я всегда буду здесь. Я всегда буду здесь. Я твой Супермен.