James Brown - Hell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hell» из альбома «Hell» группы James Brown.
Текст песни
Hit it! Pure hell, pure hell Pure hell, pure hell It’s hell down here And we’ve got to make a change (pure hell) It’s hell down here And we’ve got to make a change It’s hell down here And we’ve got to make a change (pure hell) Got to make it hard It’s hard to make it It’s hard to make it Getting harder every day Oh, it’s hell trying to make it When you’re doing it by yourself It’s hell paying taxes When there’s no money left It’s hell giving up the best years The best years of your soul Paying bills from the day you’re born, good God 'Til your body starts getting old Oh oh oh oh It’s hell down here And we’ve got to make a change It’s hell down here And we’ve got to make a change It’s Hell trying to do right By everyone you know No matter how hard you try lil bubba They say that they need some more It’s Hell Ow, it’s Hell (Ain't it the truth?) It’s hell when you don’t have The shoes on your feet (Ain't it the truth?) If you don’t have a job, you’ve got to steal If you don’t work, you can’t eat, huh Oh, it’s hell, it’s hell Oh oh oh oh, hey It’s hell down here And we’ve got to make a change It’s Hell down here And we’ve got to make, make a change Oh hey, mmm Burn! Burn! Burn! Uh, huh, uh, ow It’s hell trying to make it When you’re doing it by yourself It’s hell paying taxes When there’s no money left It’s hell giving up the best years The best years of your soul Paying bills from the day you’re born, working lil brother 'Til your body starts getting old It’s hell, huh Hit it, group, oh oh oh oh It’s hell down here And I’ve got to make a change It’s hell down here And we’ve got to make a change And we’ve got to make a change It’s hell down here And we’ve got to make a change Give them hell, Maceo, good God, hit them hard! Oh oh oh oh It’s hell giving up the best years The best years of your soul Paying bills from the day you’re born, little brother 'Til your body starts getting old It’s hell, it’s hell, it’s hell, it’s hell (Ain't it the truth?) It’s hell, it’s hell (too much Hell) Oh oh oh oh oh oh oh oh It’s hell giving up the best years The best years of your soul Paying bills from the day you’re born, little brother 'Til your body starts getting old It’s hell trying to make it It’s hell trying to make it If you’re black, white, blue or green The man that we’ll never see It’s hell, it’s hell DJ tell them, it’s hell Say Brother, tell Them, it’s hell If you’re Jewish it’s hell If you’re Black it’s hell If you’re White it’s hell, poor white If you’re, uh, if you’re Indian, it’s hell It’s hell, it’s hell It’s attacking, catching hell Arabs catching hell Ow, it’s hell Housewife catching hell The rent man, huh, catching hell, try and catch me Say it again The rent man catching hell, try and catch me
Перевод песни
Бей! Чистый ад, чистый ад, Чистый ад, чистый ад. Здесь ад, И мы должны что-то изменить (чистый ад). Здесь ад, И мы должны что-то изменить. Здесь ад, И мы должны что-то изменить, (чистый ад) Должен что-то усложнить. Это трудно сделать. Трудно сделать так, Чтобы с каждым днем становилось все труднее. О, это ад пытается сделать это. Когда ты делаешь это сам. Это ад, платящий налоги, Когда нет денег, Это ад, отдающий лучшие годы, Лучшие годы твоей души, Оплачивающий счета со дня твоего рождения, Боже мой, Пока твое тело не состарится. О, о, о, о ... Здесь ад, И мы должны что-то изменить. Здесь ад, И мы должны что-то изменить. Это ад пытается сделать правильно Всеми, кого ты знаешь, Как бы ты ни старался, lil bubba Говорят, что им нужно больше. Это ад. Оу, это ад (разве это не правда?) Это ад, когда у тебя нет ... Туфли на твоих ногах (разве это не правда?) Если у тебя нет работы, ты должен украсть, Если ты не работаешь, ты не можешь есть. О, это ад, это ад. О, о, о, о, Эй! Здесь ад, И мы должны что-то изменить. Здесь ад, И мы должны что-то изменить. О, Эй, МММ! Гори! Гори!Гори! Гори! У-у, у-у, у-у ... Это ад пытается сделать это. Когда ты делаешь это сам. Это ад, платящий налоги, Когда нет денег, Это ад, отдающий лучшие годы, Лучшие годы твоей души, Оплачивающий счета со дня твоего рождения, работающий лил брат, пока твое тело не начнет стареть. Это ад, ха! Давай, группа, О-О-О-о! Здесь ад, И я должен что-то изменить. Здесь ад, И мы должны что-то изменить, И мы должны что-то изменить. Здесь ад, И мы должны что-то изменить, Дай им ад, Макео, Боже мой, ударь их сильнее! О, о, о, о ... Это ад, отдающий лучшие годы, Лучшие годы твоей души, Оплачивающий счета со дня твоего рождения, младший брат, пока твое тело не состарится. Это ад, это ад, это ад, это ад, это ад (разве это не правда?) Это ад, это ад (слишком много ада) Ох ох ох ох ох ох ох ох Это ад, отдающий лучшие годы, Лучшие годы твоей души, Оплачивающий счета со дня твоего рождения, младший брат, пока твое тело не состарится. Это ад пытается сделать это. Это ад пытается сделать это, Если ты черный, белый, синий или зеленый Человек, которого мы никогда не увидим. Это ад, это ад. Диджей, скажи им, что это ад. Скажи, брат, скажи им, что это ад. Если ты еврей, то это ад. Если ты черный, то это ад. Если ты белый, то это ад, бедный белый, Если ты, а, если ты индеец, то это ад, Это ад, это ад, это ад, Он атакует, ловит ад, Арабы, ловят ад. Оу, это ад. Домохозяйка ловит ад. Наемник, ха, лови ад, попробуй поймать меня. Скажи это снова. Наемник ловит ад, попробуй поймать меня.