James Arthur - Sermon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sermon» из альбомов «Sermon» и «Back from the Edge» группы James Arthur.
Текст песни
You don’t have to say you’re sorry Or redeem yourself to me, oh I’m not asking for confessions You don’t even have to speak, no I need you to feel that you’re more than enough I already know you’re deserving of love It’s not a question that you are the one that I need These are my words This is my voice That is my sermon Give me your heart Give me your pain Give me your burden Cause I can take anything that you can give Forgiving everything that you did These are my words This is my voice That is my sermon My sermon, yeah, yeah, yeah My sermon, yeah, yeah, yeah My sermon, yeah, yeah, yeah My sermon, yeah, yeah, yeah Oh, time to turn this wine to water, yeah Time to turn this gold to lead, oh Time to stop taking this for granted, oh Gotta keep my family fed I need you to feel that you’re more than enough I already know you’re deserving of love It’s not a question that you are the one that I need These are my words This is my voice That is my sermon Give me your heart Give me your pain Give me your burden Cause I can take anything that you can give Forgiving everything that you did These are my words This is my voice That is my sermon My sermon, yeah, yeah, yeah My sermon, yeah, yeah, yeah My sermon, yeah, yeah, yeah My sermon, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah I don’t know nothing about the service the clergy do in the churches I never read the book though I knew the pages were turning I tried to sing the hymns but I couldn’t think of the verses Tried to confess my sins, but I didn’t know how to word it But this is my sermon fest that I’m emotionally drained Self-medicating hoping I can cope with the pain I need a face cause that’ll fix whatever’s broke in my brain Who am I kidding, no I’m going insane I wrote some quotes on this page, just trying to reach you in a hope you were late Well I’ll probably just throw them away Cause I don’t know what to say I feel weak when I’m supposed to be brave I seem free but I’m enclosed in a cage Though I continue to ponder over the plastic And I ain’t gonna do any better Do I whimper from the future, and buckle under the pressure Or do I step to the plate, and gon' take the chance with my life Come face to face with the darkness so I can stand in the light like When I feel your love upon me I know I am truly blessed Sometimes we’ve gotta face the darkness Just lead me to the light again These are my words My voice That is my sermon Give me your heart Give me your pain Give me your burden Cause I can take anything that you can give Forgiving everything that you did These are my words This is my voice That is my sermon My sermon, yeah, yeah, yeah My sermon, yeah, yeah, yeah My sermon, yeah, yeah, yeah My sermon, yeah, yeah, yeah My sermon, yeah, yeah, yeah My sermon, yeah, yeah, yeah My sermon, yeah, yeah, yeah My sermon, yeah, yeah, yeah That is my sermon
Перевод песни
Вам не нужно говорить, что вам жаль Или искупишь меня, о Я не прошу признания Вам даже не нужно говорить, мне не нужно, чтобы вы чувствовали, что вам более чем достаточно Я уже знаю, что ты заслуживаешь любви Это не вопрос, который вам нужен. Это мои слова Это мой голос Это моя проповедь Отдай мне свое сердце Дай мне твою боль Дайте мне ваше бремя Потому что я могу взять все, что вы можете дать Прощая все, что вы сделали Это мои слова Это мой голос Это моя проповедь Моя проповедь, да, да, да Моя проповедь, да, да, да Моя проповедь, да, да, да Моя проповедь, да, да, да О, время, чтобы превратить это вино в воду, да Время, чтобы превратить это золото в свинец, ох Время прекратить принимать это как должное, о, должно быть, чтобы моя семья кормила Мне нужно, чтобы вы чувствовали, что вам более чем достаточно Я уже знаю, что ты заслуживаешь любви Это не вопрос, который вам нужен. Это мои слова Это мой голос Это моя проповедь Отдай мне свое сердце Дай мне твою боль Дайте мне ваше бремя Потому что я могу взять все, что вы можете дать Прощая все, что вы сделали Это мои слова Это мой голос Это моя проповедь Моя проповедь, да, да, да Моя проповедь, да, да, да Моя проповедь, да, да, да Моя проповедь, да, да, да, да, да, да Я ничего не знаю об услуге, которую духовенство делает в церквях Я никогда не читал книгу, хотя знал, что страницы поворачиваются Я пытался петь гимны, но я не мог думать о стихах Пытался исповедать мои грехи, но я не знал, как это сказать. Но это моя проповедь, что я эмоционально истощен Самолечение в надежде, что я смогу справиться с болью Мне нужно лицо, которое исправит все, что сломалось в моем мозгу Кто я шучу, нет, я схожу с ума Я написал несколько цитат на этой странице, просто попытался связаться с вами в надежде, что вы поздно Ну, я, вероятно, просто выброшу их Потому что я не знаю, что сказать Я чувствую слабость, когда я должен быть храбрым Я кажусь свободным, но я заключен в клетку Хотя я продолжаю размышлять над пластиком И я не собираюсь делать лучше Я хнычу от будущего и пряжу под давлением Или я ступаю к тарелке, и у меня есть шанс с моей жизнью Идите лицом к лицу с тьмой, чтобы я мог стоять на свету, как Когда я чувствую вашу любовь ко мне, я знаю, что я действительно благословен Иногда нам нужно смотреть в темноту Просто приведи меня к свету снова Это мои слова Мой голос Это моя проповедь Отдай мне свое сердце Дай мне твою боль Дайте мне ваше бремя Потому что я могу взять все, что вы можете дать Прощая все, что вы сделали Это мои слова Это мой голос Это моя проповедь Моя проповедь, да, да, да Моя проповедь, да, да, да Моя проповедь, да, да, да Моя проповедь, да, да, да Моя проповедь, да, да, да Моя проповедь, да, да, да Моя проповедь, да, да, да Моя проповедь, да, да, да Это моя проповедь