James and the Wild Spirit - Dust and Bones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dust and Bones» из альбома «The Fires» группы James and the Wild Spirit.
Текст песни
There you go covered in dust and bones You fell into the darkest tomb, built it on your own You tried to make her heart your home She buried you and your throne So where you step look under stones You tread upon the snake and it’s over And it’s haze settles in your eyes again And your days fade into the night again Your left unto the darkest night A desperate road your set to roam carries you from home A fortune from a lover stoled weighs heavy in your soul Blinded by your dark disguise She wanted what you sold When she laid her head to rest The poison in your veins taken over And it’s haze settles in your eyes again Your’re left unto the darkest night And you say the sun is in your eyes again And you say the wind blows in your eyes again Your left unto the darkest night Buried the knife deep into the night Tried to cover all your sins Pushed it further down till you could not hear a sound What you failed to hear her say She’s given you everything She’s given you everything Given you everything Everything The murder rest upon your heart Daylight closed behind your eyes Dust and blood were on your hands The death of you, forsaken hands So leave it in the darkest night And you say the sun is in your eyes again And you say the wind blows in your eyes again And you say You say the wind blows in your eyes again So leave it in the darkest night
Перевод песни
Там ты прячешься в пыли и костях. Ты упал в самую темную могилу, построил ее сам. Ты пытался сделать ее сердце твоим домом. Она похоронила тебя и твой трон. Так что, когда ты шагаешь, заглядывая под камни, ты ступаешь на змею, и все кончено, и это туман снова оседает в твоих глазах, и твои дни снова исчезают в ночи, ты снова слева от самой темной ночи, отчаянная дорога, по которой ты отправляешься бродить, уносит тебя из дома, удача от любовника, который был в мехах, тяжела в твоей душе. Ослепленный твоей темной маской. Она хотела то, что ты продал, Когда положила голову, чтобы успокоить Яд в твоих венах, И это туман снова оседает в твоих глазах. Ты остался до самой темной ночи, И ты говоришь, что Солнце снова в твоих глазах, И ты говоришь, что ветер снова дует в твоих глазах, Ты ушел до самой темной ночи, Похоронил нож глубоко в ночи. Я пытался скрыть все твои грехи, Толкнул его дальше, пока ты не услышала ни звука. То, что ты не слышал, как она сказала, Она дала тебе все, Что она дала тебе все, Дала тебе Все, Что убийство покоится на твоем сердце Дневной свет закрылся за твоими глазами. Пыль и кровь были на твоих руках, Смерть тебя, покинутые руки. Так что оставь это в самой темной ночи, И ты скажешь, что Солнце снова в твоих глазах, И ты скажешь, что ветер снова дует в твоих глазах, И ты скажешь: Ты говоришь, что ветер снова дует в твои глаза. Так что оставь это в самой темной ночи.